menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 3458456

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #84142部屋は真っ暗だった。.

Det var helt mørkt i rommet.

idinagdag ni danieljtah, noong Agosto 29, 2014
➜ #84142部屋は真っ暗だった。

ikinawing ni danieljtah, noong Agosto 29, 2014
➜ #319573The room was in complete darkness.

ikinawing ni neron, noong Agosto 31, 2014
➜ #3463550Soba je bila u potpunom mraku.

ikinawing ni neron, noong Agosto 31, 2014
➜ #3463551Bilo je sasvim mračno u sobi.

ikinawing ni neron, noong Agosto 31, 2014
➜ #3458455Rommet var bekmørkt.

ikinawing ni neron, noong Agosto 31, 2014
➜ #3192773Huone oli säkkipimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #3192772Huone oli pilkkopimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005472Huone oli täysin pimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005473Huone oli aivan pimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005474Huoneessa oli säkkipimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005475Huoneessa oli pilkkopimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005476Huoneessa oli täysin pimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005477Huoneessa oli aivan pimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005478Se huone oli pilkkopimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005479Se huone oli säkkipimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005480Se huone oli täysin pimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005481Se huone oli aivan pimeä.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005482Siinä huoneessa oli säkkipimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005483Siinä huoneessa oli pilkkopimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005484Siinä huoneessa oli täysin pimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #8005485Siinä huoneessa oli aivan pimeää.

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2019
➜ #718679A szobában vaksötét volt.

ikinawing ni Cabo, noong Oktubre 17, 2022
➜ #11186305Koromsötét volt a szobában.

ikinawing ni Cabo, noong Oktubre 17, 2022