menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #369773

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 20 гыйнвар, 2015 ел 20 гыйнвар, 2015 ел, 10:23:38 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2062727

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

OK
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#180401Il fait un froid glacial.

➜ #180401Il fait un froid glacial.

белән бәйле MUIRIEL, 7 март, 2010 ел
Es ist eiskalt.

өстәлгән MUIRIEL, 7 март, 2010 ел
➜ #540092Malvarmegas.

белән бәйле jxan, 30 сентябрь, 2010 ел
Es ist eiskalt.

өстәлгән arcticmonkey, 20 март, 2011 ел
➜ #442090It's as cold as ice.

белән бәйле arcticmonkey, 20 март, 2011 ел
Es ist eiskalt.

өстәлгән Fingerhut, 7 июнь, 2011 ел
➜ #924969Det är iskallt.

белән бәйле Fingerhut, 7 июнь, 2011 ел
➜ #929310Dat is ieskoold.

белән бәйле slomox, 8 июнь, 2011 ел
➜ #269819It is freezing cold.

белән бәйле marcelostockle, 7 май, 2012 ел
➜ #561137Ĝi estas frida kiel glacio.

белән бәйле marcelostockle, 7 май, 2012 ел
➜ #85392氷のように冷たい。

белән бәйле marcelostockle, 7 май, 2012 ел
➜ #3456624

белән бәйле danepo, 27 август, 2014 ел
➜ #2062727

белән бәйле CK, 6 октябрь, 2014 ел
➜ #2797066Ez jéghideg.

белән бәйле mraz, 16 ноябрь, 2014 ел
➜ #3666051

белән бәйле mraz, 1 декабрь, 2014 ел
➜ #1031307Buz kadar soğuk.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2908929Glacie malvarmas.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3433269Olyan hideg, mint a jég.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3456624

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3365808Det er iskoldt.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #735771Het is ijskoud.

белән бәйле PaulP, 10 май, 2015 ел
➜ #1542560Ĝi estas malvarmega kiel glacio.

белән бәйле PaulP, 26 май, 2017 ел
➜ #4682925lete wawa li lon.

белән бәйле list, 30 июль, 2017 ел
➜ #1023252Ĝi estas glacie malvarma.

белән бәйле PaulP, 16 декабрь, 2017 ел
➜ #7312327ona li lete mute.

белән бәйле list, 19 октябрь, 2018 ел
➜ #9713881ס׳איז אײַז קאַלט.

белән бәйле shekitten, 2 февраль, 2021 ел
➜ #52011It's freezing.

белән бәйле wolfgangth, 18 апрель, 2021 ел
➜ #836112它冷得像冰一樣。

белән бәйле Yorwba, 16 октябрь, 2021 ел
➜ #551461Estas tre malvarme.

белән бәйле martinod, 5 апрель, 2024 ел
➜ #5165884E foarte frig.

белән бәйле PaulP, 9 декабрь, 2025 ел