menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 586667

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 deniko deniko 17 tháng 10, 2017 09:06:51 UTC 17 tháng 10, 2017 flag Report link Permalink

Кома перед "ніж"

deniko deniko 1 tháng 11, 2017 09:52:12 UTC 1 tháng 11, 2017 flag Report link Permalink

No response in two weeks - edited.

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Сьогодні більше хмар ніж учора.

được thêm bởi aandrusiak, 26 tháng 10, 2010
➜ #579741There are more clouds today than yesterday.

được liên kết bởi aandrusiak, 26 tháng 10, 2010
➜ #581621Több a felhő ma, mint tegnap.

được liên kết bởi kebukebu, 16 tháng 11, 2010
➜ #801566Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
➜ #242853There's more cloud today than yesterday.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
➜ #1078092There are more clouds today than there were yesterday.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
➜ #389666Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
➜ #531921Dzisiaj jest więcej chmur niż wczoraj.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
➜ #580165Hoy hay más nubes que ayer.

được liên kết bởi deniko, 17 tháng 10, 2017
Сьогодні більше хмар, ніж учора.

được deniko chỉnh sửa, 1 tháng 11, 2017