menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 8878

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 blay_paul blay_paul Abril 18, 2010 Abril 18, 2010 nang 9:37:21 PM UTC flag Report link Permakawing

Should probably link to 5120

sysko sysko Mayo 22, 2010 Mayo 22, 2010 nang 4:04:24 PM UTC flag Report link Permakawing

tu peux lier avec le chinois stp :)

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #176089

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #238376

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Appelle la police!

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #238376

tinanggalan ng kawing ni blay_paul, noong Abril 18, 2010
➜ #1718Call the police!

ikinawing ni Pharamp, noong Abril 18, 2010
➜ #2884¡Llama a la policía!

ikinawing ni Pharamp, noong Abril 18, 2010
➜ #380537Chiama la polizia!

ikinawing ni Pharamp, noong Abril 18, 2010
➜ #392194快叫警察来！

ikinawing ni Pharamp, noong Mayo 22, 2010
➜ #429522Telefonu al la polico!

ikinawing ni kitanokuma, noong Hulyo 18, 2010
➜ #554507

ikinawing ni martinod, noong Marso 7, 2011
➜ #817711ساقچى چاقىرىڭ!

ikinawing ni tarim222, noong Marso 30, 2011
➜ #405617Chame a polícia!

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 13, 2011
➜ #430260Voku la policon!

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 10, 2014
➜ #2429325Вызывай полицию!

ikinawing ni Inego, noong Mayo 3, 2015
➜ #10926183Ciamma a poliçia!

ikinawing ni JeanM, noong Hunyo 24, 2022
➜ #12710345Sona la polícia !

ikinawing ni QuentiBc, noong Setyembre 4, 2024
➜ #12998133Bel de politie.

ikinawing ni PaulP, noong Enero 23, 2025