menu
Tatoeba
language
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Aleksandro40 {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Oracions

keyboard_arrow_right

Vocabulari

keyboard_arrow_right

Revisions

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Aleksandro40's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Aleksandro40's sentences

email

Contact Aleksandro40

Stats

Comments posted
1.051
Sentences owned
33.813
Audio recordings
0
Sentences favorited
5
Contributions
101.154
Show latest activity

Settings

  • Email notifications are ENABLED.
  • Access to this profile is PUBLIC. All the information can be seen by everyone.
Aleksandro40

Aleksandro40

Member since
20 de juliol de 2010
contributor
Name
Aleksandro40
Country
Hongria
Birthday
22 de setembre de 1940
Mi estas pensiulita maŝinfaka inĝeniero.
Mia gepatra lingvo estas la hungara.
Mi havas kuraĝon traduki al Esperanto, germana kaj slovaka lingvoj. (Al rusa ne, ĉar mi ne havas cirilikan klavaron.)
Mi kuraĝas traduki el Esperanto kaj germana, slovaka, ĉeĥa, angla, franca kaj rusa lingvoj. Mi komencis lerni la hispanan lingvon.

Idiomes

No language added.

TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.

{{lang.name}}

{{lang.details}}