menu
Татоэба
language
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
clear
swap_horiz
search
Silja Silja 14 май, 2015 ел 14 май, 2015 ел, 20:08:34 UTC flag Report link Даими сылтама

The native speakers stats (https://tatoeba.org/fin/stats/native_speakers) show that there should be three corpus maintainers whose native language is Finnish. Also, it shows the total number of Finnish native speakers as 9 users.

http://prntscr.com/758ord

When I look at the users' languages stats (https://tatoeba.org/fin/users/for_language/fin), there are only 7 users who have stated that their native language is Finnish.

{{vm.hiddenReplies[22653] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} җавапларны яшерергә җаваплар күрсәтү
TRANG TRANG 15 май, 2015 ел 15 май, 2015 ел, 3:37:00 UTC flag Report link Даими сылтама

I re-sync'ed the stats. The numbers should be correct now.

{{vm.hiddenReplies[22658] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} җавапларны яшерергә җаваплар күрсәтү
Silja Silja 15 май, 2015 ел 15 май, 2015 ел, 6:36:36 UTC flag Report link Даими сылтама

Thank you!