menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1122003

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Ŝia kariero estis riĉa je sukcesosj.

Muelisto ekledi, 22 Eylül 2011 tarihinde
Ŝia kariero estis riĉa je sukcesoj.

Muelisto düzenledi, 22 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1122004A hölgy pályafutása sikerekben gazdag volt.

Muelisto bağladı, 22 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1122013Hendes karriere var rig på succeser.

danepo bağladı, 22 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1447030Su carrera fue rica y exitosa.

marcelostockle bağladı, 21 Şubat 2012 tarihinde
➜ #5389371A pályafutása sikerekben gazdag volt.

Muelisto bağladı, 1 Eylül 2016 tarihinde
➜ #1122004A hölgy pályafutása sikerekben gazdag volt.

mraz bağını kaldırdı, 11 Eylül 2016 tarihinde
➜ #8091827Ihre Karriere war reich an Erfolgen.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 5 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #1122013Hendes karriere var rig på succeser.

Objectivesea bağını kaldırdı, 2 Kasım 2019 tarihinde
➜ #1122013Hendes karriere var rig på succeser.

Objectivesea bağladı, 2 Kasım 2019 tarihinde