menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #562104

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #399547Er wurde von einer großen Gruppe von Zeitungsreportern umringt. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

He was surrounded by a throng of reporters.

darinmex ekledi, 12 Ekim 2010 tarihinde
➜ #399547Er wurde von einer großen Gruppe von Zeitungsreportern umringt.

darinmex bağladı, 12 Ekim 2010 tarihinde
➜ #563648他被一大群記者包圍著。

nickyeow bağladı, 13 Ekim 2010 tarihinde
➜ #451882Il était entouré d'un parterre de journalistes.

sacredceltic bağladı, 17 Ekim 2010 tarihinde
➜ #5306597Er war von einem Pulk von Reportern umgeben.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 28 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #6833517Han var omgivet af en skare af journalister.

danepo bağladı, 13 Nisan 2018 tarihinde
➜ #11184769Il était entouré d'une foule de journalistes.

lbdx bağladı, 17 Ekim 2022 tarihinde
➜ #5312567Li estis ĉirkaŭata de svarmo da raportistoj.

rul bağladı, 27 Nisan 2024 tarihinde
➜ #5312568Svarmo da raportistoj ĉirkaŭis lin.

rul bağladı, 27 Nisan 2024 tarihinde