Our data is released under various Creative Commons licenses.詳細情報
当プロジェクトにご関心のある皆さまからの寄付金の受付けを行っております。詳しくはこちらをご覧ください。
プロフィール
例文
語彙
レビュー中の例文
リスト
お気に入り
コメント
受け取ったコメント
掲示板への書き込み
更新履歴
録音
トランスクリプション
bufoの例文を翻訳する
bufoさんにメッセージを送る
設定
- メール通知はオンに設定されています。
- このプロフィールはインターネット全体に公開されています。
bufo
登録日
2011年12月6日
一般ユーザー
名前
Anderson Alves de Azevedo
国
ブラジル
誕生日
1970年12月24日
ウェブサイト
-
La gepatra lingvo en Brazilo estas la portugala. Tiu lingvo havas malmultajn diferencojn kompare al tiu, kiu oni parolas en Portugalio.
O idioma pátrio no Brasil é o português. Este idioma tem poucas diferenças comparado com o que se fala em Portugal.
The mother language in Brazil is portuguese. This language has few differences compared to that is spoken in Portugal.
:)
La esperantan mi scipovas bone.
Eu falo e escrevo bem em Esperanto.
I speak and write Esperanto well.
:)
Mi komprenas pli malpli bone la anglan, sed mi nur praktikas legi ĝin pro mia laboro pri komputoscienco.
Eu entendo mais ou menos bem inglês, mas eu somente pratico a leitura por causa do meu trabalho com ciência da computação.
I understand more or less English, but I just practice reading because of my work with computer science.
:)
O idioma pátrio no Brasil é o português. Este idioma tem poucas diferenças comparado com o que se fala em Portugal.
The mother language in Brazil is portuguese. This language has few differences compared to that is spoken in Portugal.
:)
La esperantan mi scipovas bone.
Eu falo e escrevo bem em Esperanto.
I speak and write Esperanto well.
:)
Mi komprenas pli malpli bone la anglan, sed mi nur praktikas legi ĝin pro mia laboro pri komputoscienco.
Eu entendo mais ou menos bem inglês, mas eu somente pratico a leitura por causa do meu trabalho com ciência da computação.
I understand more or less English, but I just practice reading because of my work with computer science.
:)
言語
このユーザーは言語を公開していません。
※このユーザーに連絡して、母語や学習中の言語を公開するように勧めましょう。
{{lang.name}}
{{lang.details}}