menu
Tatoeba
language
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #1130106

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

danepo danepo 18-sentabr, 2015 18-sentabr, 2015, 6:52:41 (UTC) link Permalink

What does "Greetings!" mean as a single word.
It has two correct translations in Danish and one in Esperanto,
but I don't think you will use it as a single word without context
in Danish.

CK CK 18-sentabr, 2015, edited 18-sentabr, 2015 18-sentabr, 2015, 10:05:33 (UTC), edited 18-sentabr, 2015, 10:08:17 (UTC) link Permalink

I personally don't use it, but I've seen it in novels to mean "hi" or "hello/welcome".

Perhaps it would look more natural without the exclamation mark (!).

This is an appropriate Google search.

"greetings" as a salutation

https://www.google.co.jp/search...05.5b2qPQOiBJc

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1130105Suilannad!.

Greetings!

added by cntrational, 26-sentabr, 2011

linked by cntrational, 26-sentabr, 2011

linked by nadsat, 26-sentabr, 2011

linked by Biga, 28-iyun, 2012

linked by Sibelius, 29-iyul, 2012

linked by marcelostockle, 31-dekabr, 2012

linked by marcelostockle, 31-dekabr, 2012

linked by marcelostockle, 31-dekabr, 2012

linked by asuz, 15-fevral, 2013

linked by deyta, 5-aprel, 2014

#4422322

linked by bandeirante, 31-iyul, 2015

#4422322

unlinked by Horus, 31-iyul, 2015

linked by Horus, 31-iyul, 2015

linked by Guybrush88, 31-iyul, 2015

linked by dbahasa, 26-sentabr, 2015

linked by fekundulo, 15-sentabr, 2016

linked by CarpeLanam, 25-mart, 2017

linked by CataG, 27-dekabr, 2017

linked by CataG, 27-dekabr, 2017

linked by Poliglotski, 14-fevral, 2018

linked by MarijnKp, 27-oktabr, 2018

linked by MarijnKp, 27-oktabr, 2018

#7774438

linked by Thanuir, 13-fevral, 2019

#7774442

linked by Thanuir, 13-fevral, 2019

#7774442

unlinked by Horus, 13-fevral, 2019

linked by Horus, 13-fevral, 2019

#7774438

unlinked by Horus, 13-fevral, 2019

linked by Horus, 13-fevral, 2019

linked by Yulduz, 13-may, 2019

linked by anjan, 2-sentabr, 2019

linked by Mohsin_Ali, 20-mart, 2020

linked by Thanuir, 6-aprel, 2020

linked by Dominika7, 15-iyun, 2020

linked by User94234, 22-noyabr, 2020

linked by Igider, 15-dekabr, 2020

linked by Micsmithel, 7-yanvar, 2021

linked by MarijnKp, 25-yanvar, 2021

linked by Dominika7, 20-fevral, 2021

linked by DriedGrapes31, 31-iyul, 2022

linked by PrasantaHembram, 17-oktabr, 2022

linked by elmassoudi, 25-mart, 2023

linked by Essaidib, 20-iyul, 2023