menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1754890

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #662359Ein Buch ist dünn; das andere ist dick. Das dicke hat ungefähr 200 Seiten..

Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 hojas.

added by marcelostockle, 6-avgust, 2012
➜ #662359Ein Buch ist dünn; das andere ist dick. Das dicke hat ungefähr 200 Seiten.

linked by marcelostockle, 6-avgust, 2012
Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.

edited by marcelostockle, 6-avgust, 2012
➜ #27207One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.

linked by marcelostockle, 6-avgust, 2012
➜ #696836Unu libro estas maldika, la alia estas dika. La dika havas ĉirkaŭ 200 paĝojn.

linked by marcelostockle, 6-avgust, 2012
➜ #190051一方の本は薄い、他方は厚い、厚いのは約２００ページある。

linked by marcelostockle, 6-avgust, 2012
➜ #697112En bog er tynd, den anden er tyk. Den tykke er på omtrent 200 sider.

linked by marcelostockle, 2-may, 2013
➜ #1289838Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.

linked by odexed, 5-mart, 2015