menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #441299

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 19-yanvar, 2015 19-yanvar, 2015, 21:44:44 (UTC) link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2795149

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #387845Januari is de eerste maand van het jaar..

Januaro estas la unua monato de la jaro.

added by GrizaLeono, 28-iyul, 2010
➜ #387845Januari is de eerste maand van het jaar.

linked by GrizaLeono, 28-iyul, 2010
➜ #135946Janvier est le premier mois de l'année.

linked by Pharamp, 28-iyul, 2010
➜ #27821January is the first month of the year.

linked by Pharamp, 28-iyul, 2010
➜ #405337Janeiro é o primeiro mês do ano.

linked by Pharamp, 28-iyul, 2010
➜ #329853Enero es el primer mes del año.

linked by Pharamp, 28-iyul, 2010
➜ #441378Gennaio è il primo mese dell'anno.

linked by Pharamp, 28-iyul, 2010
➜ #513183Januar er årets første måned.

linked by danepo, 14-sentabr, 2010
➜ #1017131Январь — первый месяц года.

linked by Aleksej, 1-avgust, 2011
Januaro estas la unua monato de la jaro.

added by sysko, 20-yanvar, 2012
➜ #405337Janeiro é o primeiro mês do ano.

linked by sysko, 20-yanvar, 2012
Januaro estas la unua monato de la jaro.

added by sysko, 20-yanvar, 2012
➜ #405337Janeiro é o primeiro mês do ano.

linked by sysko, 20-yanvar, 2012
➜ #387845Januari is de eerste maand van het jaar.

linked by martinod, 23-yanvar, 2012
➜ #403666Januar ist der erste Monat des Jahres.

linked by enteka, 3-fevral, 2012
➜ #1412501Ο Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου.

linked by enteka, 3-fevral, 2012
➜ #190663一月は年の一番目の月です。

linked by marcelostockle, 2-iyul, 2012
➜ #2795149

linked by marcelostockle, 17-oktabr, 2013
➜ #1550073Der Januar ist der erste Monat des Jahres.

linked by PaulP, 24-aprel, 2014
➜ #2795139Januario es le prime mense del anno.

linked by Horus, 19-yanvar, 2015
➜ #6122345Január az év első hónapja.

linked by mraz, 2-iyun, 2017
➜ #7889922Januari är årets första månad.

linked by danepo, 11-mart, 2021
➜ #5411968Januar er årets første måned.

linked by danepo, 11-mart, 2021