Fixed. Thanks!!!
Don't you find the sentence itself a bit strange? If she lives with someone (i.e. her own children) that means she doesn't live alone, isn't it?
I see. I wouldn't say so about the Russian translation. I'll still ask the second opinion about the Russian sentence. I wonder about the French, Ukrainian, German and Italian sentences.
Any sentence that says that Mary lives with only her two children and nobody else would be a good translation, I think.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #6548553
added by Eccles17, 14-fevral, 2018
linked by Eccles17, 14-fevral, 2018
edited by Eccles17, 14-fevral, 2018
linked by deniko, 14-fevral, 2018
linked by marafon, 14-fevral, 2018
linked by marafon, 14-fevral, 2018
linked by deyta, 28-mart, 2018
linked by Arudan, 24 days ago