menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 10528680

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 CK CK 25 tháng 11, 2021 07:07:24 UTC 25 tháng 11, 2021 link Permalink

Same meaning:

#258900

CK CK 25 tháng 11, 2021 07:45:14 UTC 25 tháng 11, 2021 link Permalink

Likely translations:

deu
Ich war in der Bibliothek.
epo
Mi iris al la biblioteko.
epo
Mi estis en la biblioteko.
fra
Je suis allé à la bibliothèque.
jpn
私は図書館へ行ってきたところです。
lat
In bibliotheca fui.
por
Eu estive na biblioteca.
rus
Я был в библиотеке.
rus
Я была в библиотеке.
spa
Yo he estado en la biblioteca.
tur
Kütüphanedeydim.

And maybe ...

ara
كنت في المكتبة.
ber
Lliɣ deg temkarḍit.
ber
Ddiɣ ɣer temkarḍit.
cat
Jo he estat a la biblioteca.
deu
Ich war in der Bücherei.
fra
J'étais à la bibliothèque.
gos
k Was ien bibeltaik.
heb
הלכתי לספריה.
heb
הייתי בספריה.
kab
Ruḥeɣ ɣer temkarḍit.
lit
Aš buvau bibliotekoje.
nld
Ik ging naar de bibliotheek.
nld
Ik was in de bibliotheek.
pes
من به کتاب‌خانه رفتم.
pol
Byłem w bibliotece.
pol
Byłam w bibliotece.
ron
Sunt la bibliotecă.
spa
Estaba en la biblioteca.
ukr
Я була в бібліотеці.

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

I've been to the library.

được thêm bởi CK, 25 tháng 11, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

giấy phép do CK chọn, 25 tháng 11, 2021
➜ #10528882Olen ollut kirjastossa.

được liên kết bởi Johannes_S, 25 tháng 11, 2021
➜ #11032450Sono stato in biblioteca.

được liên kết bởi Guybrush88, 29 tháng 7, 2022
➜ #11032452Sono stata in biblioteca.

được liên kết bởi Guybrush88, 29 tháng 7, 2022
➜ #11032357Sono stato alla biblioteca.

được liên kết bởi Guybrush88, 29 tháng 7, 2022
➜ #11032358Sono stata alla biblioteca.

được liên kết bởi Guybrush88, 29 tháng 7, 2022