menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1989323

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

6 syllables
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

On your mark! Get set! Go![

được thêm bởi CK, 7 tháng 11, 2012
On your mark! Get set! Go!

được CK chỉnh sửa, 7 tháng 11, 2012
➜ #1989324Ready! Get set! Go!

được liên kết bởi CK, 7 tháng 11, 2012
➜ #1989325ko barna cpana .i ko bredi .i ko klama

được liên kết bởi FlamingTofu, 7 tháng 11, 2012
➜ #191141位置について、用意、ドン。

được liên kết bởi CK, 8 tháng 11, 2012
➜ #1989324Ready! Get set! Go!

bị xóa liên kết bởi CK, 8 tháng 11, 2012
➜ #394185Achtung, fertig, los!

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 8 tháng 11, 2012
➜ #1995510Dikkat! Hazır ol! Başla!

được liên kết bởi emrekargi, 10 tháng 11, 2012
➜ #1567492На старт! Внимание! Марш!

được liên kết bởi marafon, 17 tháng 11, 2012
➜ #2825242Pronti! Partenza! Via!

được liên kết bởi Guybrush88, 2 tháng 11, 2013
➜ #3880655

được liên kết bởi CK, 20 tháng 2, 2015
➜ #3880655

bị xóa liên kết bởi Horus, 16 tháng 3, 2015
➜ #2199654On your mark, get set, go!

được liên kết bởi Horus, 16 tháng 3, 2015
➜ #6086683Klaar voor de start! Af!

được liên kết bởi PaulP, 18 tháng 5, 2017
➜ #8035014На старт! Увага! Руш!

được liên kết bởi deniko, 5 tháng 6, 2020
➜ #9415821Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!

được liên kết bởi dotheduyet1999, 1 tháng 12, 2020
➜ #9415824Vào vị trí, sẵn sàng, bơi!

được liên kết bởi dotheduyet1999, 1 tháng 12, 2020
➜ #9609360Atentu! Ĉu pretaj? Ek!

được liên kết bởi PaulP, 8 tháng 1, 2021
➜ #7166381À vos marques, prêts... partez !

được liên kết bởi Micsmithel, 11 tháng 1, 2021
➜ #11933181

được liên kết bởi Pacific, 16 tháng 7, 2023
➜ #11933181

bị xóa liên kết bởi marafon, 11 tháng 1, 2024