menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 24988

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 11 tháng 5, 2018 22:58:28 UTC 11 tháng 5, 2018 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6583846

Metadata

close

Thẻ

3 syllables Tanaka Corpus List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

What was that?

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #187850何ですか。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #652255Co to było?

được liên kết bởi Bilberry, 6 tháng 12, 2010
➜ #1074890O neydi?

được liên kết bởi duran, 31 tháng 8, 2011
➜ #1307819Cos'era quello?

được liên kết bởi Guybrush88, 19 tháng 12, 2011
➜ #1307820Cos'era quella?

được liên kết bởi Guybrush88, 19 tháng 12, 2011
➜ #187850何ですか。

bị xóa liên kết bởi marcelostockle, 6 tháng 1, 2012
➜ #1362994Kio estis tio?

được liên kết bởi Alois, 15 tháng 1, 2012
➜ #1400463¿Qué fue eso?

được liên kết bởi marcelostockle, 28 tháng 1, 2012
➜ #1445865Was war das?

được liên kết bởi Manfredo, 20 tháng 2, 2012
➜ #1459514Что это было?

được liên kết bởi Balamax, 27 tháng 2, 2012
➜ #4560150Ano yun?

được liên kết bởi kanlaon, 27 tháng 9, 2015
➜ #4603679O que foi aquilo?

được liên kết bởi Ricardo14, 13 tháng 10, 2015
➜ #4997946Mitä tuo oli?

được liên kết bởi Silja, 22 tháng 3, 2016
➜ #4997947Mikä tuo oli?

được liên kết bởi Silja, 22 tháng 3, 2016
➜ #5358453Τι ήταν αυτό;

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 8, 2016
➜ #5407076

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5407076

bị xóa liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #3955123מה זה היה?

được liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #5515603Was war das denn?

được liên kết bởi raggione, 13 tháng 10, 2016
➜ #5722462Що то було?

được liên kết bởi Anjy, 31 tháng 12, 2016
➜ #1897838¿Qué era eso?

được liên kết bởi Horus, 11 tháng 5, 2018
➜ #4988415¿Qué ha sido eso?

được liên kết bởi Horus, 11 tháng 5, 2018
➜ #641073ni li seme?

được liên kết bởi Goatstein, 23 tháng 5, 2019
➜ #8098477Wat was dat?

được liên kết bởi Raizin, 9 tháng 8, 2019
➜ #952623De quoi ?

được liên kết bởi shekitten, 15 tháng 1, 2020
➜ #1113548nuqjatlh?

được liên kết bởi shekitten, 15 tháng 1, 2020
➜ #8852459Шта је то било?

được liên kết bởi Lebad, 17 tháng 6, 2020
➜ #8852460Шта то би?

được liên kết bởi Lebad, 17 tháng 6, 2020
➜ #9616551Cual cosa acel ia es?

được liên kết bởi lovermann, 8 tháng 1, 2021
➜ #10176374それが何か？

được liên kết bởi small_snow, 17 tháng 7, 2021
➜ #10176970今の何だったの？

được liên kết bởi bunbuku, 17 tháng 7, 2021
➜ #10176374それが何か？

bị xóa liên kết bởi small_snow, 17 tháng 7, 2021
➜ #10176066何て？

được liên kết bởi small_snow, 8 tháng 12, 2022
➜ #6460990C'était quoi ?

được liên kết bởi Adelpa, 26 tháng 6, 2023
➜ #4360686

được liên kết bởi Adelpa, 26 tháng 6, 2023
➜ #4360686

bị xóa liên kết bởi Horus, 4 tháng 11, 2023
➜ #1817571Mi volt ez?

được liên kết bởi Horus, 4 tháng 11, 2023
➜ #12506359Quo esset to?

được liên kết bởi mak, 14 tháng 6, 2024
➜ #12596669Kas tas bija?

được liên kết bởi GemMonkey, 22 tháng 12, 2024
➜ #13024479Čo to bolo?

được liên kết bởi Adelpa, 5 tháng 2, 2025