menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 256407

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

SVO 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

I know what to do.

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 158123私は何をしたらいいのか知っています。

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 1142041Ne yapacağımı biliyorum.

ligada por duran, em 22 de novembro de 2011
➜ Nº 1323744何をすればいいのかは分かってます。

ligada por bunbuku, em 26 de dezembro de 2011
➜ Nº 1236879Sé lo que tengo que hacer.

ligada por marcelostockle, em 28 de janeiro de 2012
➜ Nº 1514830So cosa fare.

ligada por Guybrush88, em 3 de abril de 2012
➜ Nº 1514831Io so cosa fare.

ligada por Guybrush88, em 3 de abril de 2012
➜ Nº 1615777אני יודע מה לעשות.

ligada por MrShoval, em 9 de junho de 2012
➜ Nº 1616644Ẓriɣ d acu ara geɣ.

ligada por Amastan, em 9 de junho de 2012
➜ Nº 2104673काय करायचं मला माहीत आहे.

ligada por sabretou, em 26 de dezembro de 2012
➜ Nº 2462167Sei o que fazer.

ligada por MarlonX19, em 28 de maio de 2013
➜ Nº 2464819Я знаю, что делать.

ligada por marafon, em 30 de maio de 2013
➜ Nº 2679928Wiem co robić.

ligada por Koen, em 16 de agosto de 2013
➜ Nº 4157493என்ன செய்வது என்பது எனக்குத் தெரியும்

ligada por Singaravelu, em 7 de maio de 2015
➜ Nº 4408703Tudom, hogy mit tegyek.

ligada por bandeirante, em 26 de julho de 2015
➜ Nº 5229699Tudom, mit kell tenni.

ligada por kiseva3, em 27 de abril de 2017
➜ Nº 6391771Ich weiß, was ich zu tun habe.

ligada por Pfirsichbaeumchen, em 21 de outubro de 2017
➜ Nº 2385151Mi scias, kion mi devas fari.

ligada por PaulP, em 14 de novembro de 2017
➜ Nº 509379Mi scias, kion mi faru.

ligada por PaulP, em 14 de novembro de 2017
➜ Nº 6554897Я знаю, що робити.

ligada por deniko, em 14 de dezembro de 2017
➜ Nº 7698706Ndazi ibikenewe gukorwa.

ligada por driini, em 22 de janeiro de 2019
➜ Nº 7904192Ik weet wat te doen.

ligada por MarijnKp, em 12 de maio de 2019
➜ Nº 7904194Ik weet wat ik moet doen.

ligada por MarijnKp, em 12 de maio de 2019
➜ Nº 9826732Me savas quon facar.

ligada por Adelpa, em 6 de março de 2021
➜ Nº 9827152Mi scias kion fari.

ligada por Raizin, em 6 de março de 2021
➜ Nº 11978318Yo save quo far.

ligada por mak, em 3 de agosto de 2023
➜ Nº 13347271Nə edəcəyimi bilirəm.

ligada por Nicat, em 16 de julho de 2025
➜ Nº 13347272Mən nə edəcəyimi bilirəm.

ligada por Nicat, em 16 de julho de 2025