menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 349783

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 19 tháng 12, 2015 10:01:02 UTC 19 tháng 12, 2015 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4776668


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #932914 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Yorwba Yorwba 23 tháng 3, 2022 22:10:58 UTC 23 tháng 3, 2022 link Permalink

*ein

Horus Horus 1 tháng 8, 2022 23:32:04 UTC 1 tháng 8, 2022 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #932914

Metadata

close

Thẻ

OK
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

➜ #341298Quel beau coucher de soleil !

được liên kết bởi MUIRIEL, 17 tháng 1, 2010
Was für eine schöner Sonnenuntergang!

được thêm bởi MUIRIEL, 17 tháng 1, 2010
➜ #352717Cóż za zachód słońca!

được liên kết bởi zipangu, 25 tháng 1, 2010
➜ #352718素晴らしい夕焼けですね。

được liên kết bởi zipangu, 25 tháng 1, 2010
➜ #1039174איזו שקיעה יפה!

được liên kết bởi Eldad, 12 tháng 8, 2011
➜ #36133What a beautiful sunset!

được liên kết bởi marcelostockle, 12 tháng 5, 2012
➜ #1312200¡Qué hermosa puesta de sol!

được liên kết bởi marcelostockle, 12 tháng 5, 2012
➜ #1202322なんて綺麗な夕日。

được liên kết bởi marcelostockle, 12 tháng 5, 2012
➜ #198936なんてきれいな夕焼けだろう。

được liên kết bởi marcelostockle, 12 tháng 5, 2012
➜ #1757621Quel beau coucher de soleil !

được liên kết bởi Zaghawa, 7 tháng 8, 2012
➜ #408373Какой красивый закат!

được liên kết bởi Wezel, 11 tháng 3, 2017
➜ #10450226Quala bela sunkusho!

được liên kết bởi Adelpa, 21 tháng 10, 2021
➜ #5292518Sikke en smuk solnedgang!

được liên kết bởi danepo, 23 tháng 3, 2022
Was für ein schöner Sonnenuntergang!

được Pfirsichbaeumchen chỉnh sửa, 1 tháng 8, 2022
➜ #382888Kia bela sunsubiro!

được liên kết bởi Horus, 1 tháng 8, 2022
➜ #932912Wat en smucken Sünnünnergang!

được liên kết bởi Horus, 1 tháng 8, 2022
➜ #2990352Τι όμορφο ηλιοβασίλεμα!

được liên kết bởi Horus, 1 tháng 8, 2022