menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3777832

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #158509私は医者になりたい。.

I want to become a doctor.

aggiunta da CK, il 19 gennaio 2015
➜ #158509私は医者になりたい。

collegata da CK, il 19 gennaio 2015
➜ #3777836أريد أن أصير دكتورًا.

collegata da Safa_Alfulaij, il 19 gennaio 2015
➜ #1837125Я хочу стать врачом.

collegata da marafon, il 19 gennaio 2015
➜ #3781678Haluan tulla lääkäriksi.

collegata da Silja, il 20 gennaio 2015
➜ #3781679Haluan lääkäriksi.

collegata da Silja, il 20 gennaio 2015
➜ #3781680Haluan olla lääkäri.

collegata da Silja, il 20 gennaio 2015
➜ #3781688Jag vill bli doktor.

collegata da herrsilen, il 20 gennaio 2015
➜ #3781690Jag vill bli läkare.

collegata da herrsilen, il 20 gennaio 2015
➜ #3815019Ich möchte Arzt werden.

collegata da nGerman, il 31 gennaio 2015
➜ #3858753Ma tahan saada arstiks.

collegata da Maasikas, il 10 febbraio 2015
➜ #3862294Doktor olmak istiyorum.

collegata da fgedikli, il 12 febbraio 2015
➜ #4205350Сакам да станам лекар.

collegata da Lepotdeterre, il 19 maggio 2015
➜ #5119033

collegata da bill, il 6 maggio 2016
➜ #5119034Eu quero ser médica.

collegata da bill, il 6 maggio 2016
➜ #5115755Quiero ser doctor.

collegata da don_ramon, il 6 maggio 2016
➜ #5119033

separata da Horus, il 6 maggio 2016
➜ #886738Eu quero ser médico.

collegata da Horus, il 6 maggio 2016
➜ #6991900मला डॉक्टर बनायचं आहे.

collegata da sabretou, il 12 luglio 2018
➜ #6991901मला वैद्य बनायचं आहे.

collegata da sabretou, il 12 luglio 2018
➜ #7256511Я хочу стати лікарем.

collegata da deniko, il 5 ottobre 2018
➜ #1070335Je veux devenir médecin.

collegata da Aiji, il 3 dicembre 2018
➜ #8027404Bɣiɣ ad qqleɣ d imsujji.

collegata da Amastan, il 6 luglio 2019
➜ #8027405Bɣiɣ ad qqleɣ d timsujjit.

collegata da Amastan, il 6 luglio 2019
➜ #8027406Ɣseɣ ad qqleɣ d imsujji.

collegata da Amastan, il 6 luglio 2019
➜ #8027407Ɣseɣ ad qqleɣ d timsujjit.

collegata da Amastan, il 6 luglio 2019
➜ #3772201Orvos akarok lenni.

collegata da jegaevi, il 4 settembre 2019
➜ #9666020Doktor akarok lenni.

collegata da Cabo, il 11 maggio 2021
➜ #10033707Ich möchte Ärztin werden.

collegata da wolfgangth, il 14 maggio 2021
➜ #11106732나는 의사가 되고 싶다.

collegata da intertime, il 9 settembre 2022