menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 38579

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 15 tháng 5, 2015 05:52:29 UTC 15 tháng 5, 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4165810

Metadata

close

Thẻ

request 3 syllables Tanaka Corpus List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

➜ #201369どうぞ、私に話して下さい。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
Please, tell me.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #492964Будь ласка, скажи мені.

được liên kết bởi deniko, 1 tháng 9, 2010
➜ #495236S'il vous plait, dites-moi.

được liên kết bởi adjusting, 2 tháng 9, 2010
➜ #868426Gerðu það að segja mér.

được liên kết bởi Swift, 1 tháng 5, 2011
➜ #1067284お願い、私に話して。

được liên kết bởi bunbuku, 27 tháng 8, 2011
➜ #1106354Пожалуйста, скажи мне.

được liên kết bởi Demetrius, 16 tháng 9, 2011
➜ #1252567Lütfen söyle bana.

được liên kết bởi duran, 21 tháng 11, 2011
➜ #1314661Bitte sag es mir.

được liên kết bởi arcticmonkey, 22 tháng 12, 2011
➜ #1314662Bitte sagt es mir.

được liên kết bởi arcticmonkey, 22 tháng 12, 2011
➜ #1314663Bitte sagen Sie es mir.

được liên kết bởi arcticmonkey, 22 tháng 12, 2011
➜ #1320102Dic mihi, quaeso.

được liên kết bởi alexmarcelo, 24 tháng 12, 2011
➜ #1331096Por favor, me diga.

được liên kết bởi brauliobezerra, 30 tháng 12, 2011
➜ #1331097Por favor, me conte.

được liên kết bởi brauliobezerra, 30 tháng 12, 2011
➜ #1352939Dímelo, por favor.

được liên kết bởi marcelostockle, 11 tháng 1, 2012
➜ #1542112בבקשה, תגיד לי.

được liên kết bởi snds24, 20 tháng 4, 2012
➜ #2002006Proszę, powiedz mi.

được liên kết bởi durszarukin, 12 tháng 11, 2012
➜ #2824866Alsjeblieft, vertel het me.

được liên kết bởi gilles1007, 2 tháng 11, 2013
➜ #4048564Те молам, кажи ми.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015
➜ #4552160Kérlek, meséld el!

được liên kết bởi juliusbear, 24 tháng 9, 2015
➜ #5174753Bonvolu diri tion al mi.

được liên kết bởi PaulP, 30 tháng 5, 2016
➜ #5358605Σε παρακαλώ, πες μου.

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 8, 2016
➜ #5358606Σας παρακαλώ, πείτε μου.

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 8, 2016
➜ #5437213Mondd el, kérlek.

được liên kết bởi maaster, 14 tháng 9, 2016
➜ #2517426Пожалуйста, скажите мне.

được liên kết bởi marafon, 29 tháng 12, 2016
➜ #752956HIja'.

được liên kết bởi shekitten, 6 tháng 6, 2018
➜ #8852570Молим те, реци ми.

được liên kết bởi Lebad, 17 tháng 6, 2020
➜ #8852571Реците ми, молим вас.

được liên kết bởi Lebad, 17 tháng 6, 2020
➜ #9822946Ttxil-k, ini-yi-d.

được liên kết bởi Igider, 4 tháng 3, 2021
➜ #9822948Ttxil-m, ini-yi-d.

được liên kết bởi Igider, 4 tháng 3, 2021
➜ #9822949Ttxil-wet, init-iyi-d.

được liên kết bởi Igider, 4 tháng 3, 2021
➜ #9822950Ttxil-kent, inimt-iyi-d.

được liên kết bởi Igider, 4 tháng 3, 2021
➜ #2800330Alstublieft, vertel het me.

được liên kết bởi DaoSeng, 3 tháng 12, 2021