menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 417301

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 20 tháng 1, 2015 17:28:57 UTC 20 tháng 1, 2015 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2517819

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Закрой дверь.

được thêm bởi Hellerick, 2 tháng 7, 2010
➜ #38992Shut the door.

được liên kết bởi Hellerick, 2 tháng 7, 2010
➜ #405379Close the door.

được liên kết bởi Demetrius, 21 tháng 10, 2010
➜ #540780Fermu la pordon.

được liên kết bởi martinod, 12 tháng 4, 2011
➜ #495843Ferme la porte.

được liên kết bởi marafon, 20 tháng 11, 2012
➜ #201773ドアを閉めなさい。

được liên kết bởi sharptoothed, 19 tháng 1, 2013
Закрой дверь.

được thêm bởi Balamax, 26 tháng 3, 2013
➜ #1420510Ŝlosu la pordon.

được liên kết bởi Balamax, 26 tháng 3, 2013
➜ #2339028Stäng dörren.

được liên kết bởi Balamax, 23 tháng 1, 2014
➜ #396030Chiudi la porta.

được liên kết bởi Selena777, 3 tháng 6, 2014
➜ #2517819

được liên kết bởi CK, 7 tháng 10, 2014
➜ #2249546Lock your door.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #562098Cierra la puerta.

được liên kết bởi cueyayotl, 17 tháng 2, 2015
➜ #4804656ドア閉めて。

được liên kết bởi sharptoothed, 2 tháng 1, 2016
➜ #846428Sluit de deur.

được liên kết bởi Wezel, 28 tháng 8, 2016
➜ #659458Doe de deur dicht.

được liên kết bởi Wezel, 28 tháng 8, 2016
➜ #395994Schließ die Tür.

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #541133Mach die Tür zu.

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #1136391Ferme la porte !

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #2249546Lock your door.

bị xóa liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #1355066Mach die Tür zu!

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #3846201Close the door!

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #1421370Schließe die Tür ab.

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #1357236Shut the door!

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 9, 2016
➜ #3294874Zatvori vrata.

được liên kết bởi Selena777, 1 tháng 12, 2017
➜ #174533戸を閉めろ。

được liên kết bởi sharptoothed, 21 tháng 3, 2018
➜ #4546067o pini e lupa.

được liên kết bởi fjay69, 21 tháng 6, 2019
➜ #932547Itxi atea.

được liên kết bởi Txoria, 26 tháng 12, 2019
➜ #8614080Ugara urugi!

được liên kết bởi driini, 15 tháng 3, 2020
➜ #9734174Zatvor dvere!

được liên kết bởi Dominika7, 7 tháng 2, 2021
➜ #12095854Saupta uks’.

được liên kết bởi Wezel, 4 tháng 10, 2023