menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 4645980

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

I can't breathe!

được thêm bởi ProfessorGiraffe, 26 tháng 10, 2015
➜ #4643770Non respiro!

được liên kết bởi ProfessorGiraffe, 26 tháng 10, 2015
➜ #4646411Ich kann nicht atmen!

được liên kết bởi grumpy_vegan, 26 tháng 10, 2015
➜ #4646652¡No puedo respirar!

được liên kết bởi AucaCoyan, 26 tháng 10, 2015
➜ #4647081mi ken ala jo e kon!

được liên kết bởi carlosalberto, 26 tháng 10, 2015
➜ #4653405Δεν μπορώ να αναπνεύσω.

được liên kết bởi pinkmpnster, 29 tháng 10, 2015
➜ #1650172I can't breathe.

được liên kết bởi CK, 6 tháng 12, 2015
➜ #6039916Não consigo respirar!

được liên kết bởi bill, 27 tháng 4, 2017
➜ #7833231Ik kan niet ademen.

được liên kết bởi PaulP, 1 tháng 4, 2019
➜ #8315198Nefes alamıyorum!

được liên kết bởi tulin, 10 tháng 11, 2019
➜ #5786594Я не могу дышать!

được liên kết bởi fjay69, 16 tháng 2, 2020
➜ #8800619Jeg kan ikke trække vejret!

được liên kết bởi danepo, 29 tháng 5, 2020
➜ #8800620Jeg kan ikke få luft!

được liên kết bởi danepo, 29 tháng 5, 2020
➜ #8817511איך קען נישט אָטעמען!

được liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #8817891لا أستطيع التنفس!

được liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #8817895אני לא יכול לנשום!

được liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #8802185אני לא יכולה לנשום.

được liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #8817896אני לא יכולה לנשום!

được liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #8802185אני לא יכולה לנשום.

bị xóa liên kết bởi shekitten, 5 tháng 6, 2020
➜ #4646819Mi ne povas spiri!

được liên kết bởi marioo, 5 tháng 6, 2020
➜ #8931179मला श्वास घेता येत नाहीये!

được liên kết bởi sabretou, 22 tháng 7, 2020
➜ #10614867Ég get ekki andað!

được liên kết bởi pisya, 9 tháng 1, 2022
➜ #10615176Ég næ ekki að anda!

được liên kết bởi nipbud, 9 tháng 1, 2022