menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #5130818

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #5124533Tomátelo con soda. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Chill out!

honestlang ekledi, 11 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5124533Tomátelo con soda.

honestlang bağladı, 11 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5133055

duran bağladı, 12 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5133055

Horus bağını kaldırdı, 12 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #4518200Sakin ol!

Horus bağladı, 12 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5138346Chill.

honestlang bağladı, 14 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #6820148진정해!

yesjustryan bağladı, 4 Nisan 2018 tarihinde
➜ #3778711Kalmeer je!

MarijnKp bağladı, 15 Mart 2019 tarihinde
➜ #7811623Rustig maar!

MarijnKp bağladı, 15 Mart 2019 tarihinde
➜ #78538落ちつけよ。

User83551 bağladı, 14 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #8846183О'лади!

Lebad bağladı, 17 Haziran 2020 tarihinde
➜ #9014413Cool, Raoul !

Micsmithel bağladı, 14 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #9014421Tranquille, Émile !

Micsmithel bağladı, 14 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #12474787Deseveri!

rul bağladı, 26 Mayıs 2024 tarihinde
➜ #5622672Calma te!

rul bağladı, 10 Haziran 2024 tarihinde
➜ #12500191Calma vos!

rul bağladı, 10 Haziran 2024 tarihinde
➜ #679454Trankviliĝu!

rul bağladı, 18 Haziran 2024 tarihinde
➜ #8722115Kalm maar!

martinod bağladı, 6 Mart 2025 tarihinde
➜ #10708471Chill bạn ơi!

an_hien bağladı, 12 Eylül 2025 tarihinde