menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº55566

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

This is a kind of watermelon.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #218254これは新種のすいかです。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #334486C'est une variété de pastèque.

enlazada por TRANG, 30 de junio de 2009
➜ #526311Bu, bir cins karpuz.

enlazada por boracasli, 22 de septiembre de 2010
➜ #628177Esto es una especie de sandía.

enlazada por darinmex, 19 de noviembre de 2010
➜ #742644Das ist eine Art Wassermelone.

enlazada por Manfredo, 5 de febrero de 2011
➜ #6586059Ăsta este un soi de pepene.

enlazada por CataG, 2 de enero de 2018
➜ #334498这是一种西瓜。

enlazada por Yorwba, 6 de septiembre de 2020
➜ #7880935Das is en Aart Wassermëlon.

enlazada por piterkeo, 18 de octubre de 2021
➜ #5679764Это сорт арбузов.

enlazada por AlanF_US, 27 de febrero de 2022
➜ #628307Det er en slags vandmelon.

enlazada por Wezel, 16 de mayo de 2023
➜ #628190Ĝi estas ia akvomelono.

enlazada por PaulP, 28 de diciembre de 2023
➜ #12254616Dit is een soort watermeloen.

enlazada por Miktsoanit, 10 de enero de 2024