menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 680123

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

7 syllables List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

Tom left five minutes ago.

được thêm bởi CK, 23 tháng 12, 2010
➜ #757071Tom ist vor fünf Minuten gegangen.

được liên kết bởi Nero, 15 tháng 2, 2011
➜ #757076

được liên kết bởi arcticmonkey, 15 tháng 2, 2011
➜ #803415Tom se fue hace cinco minutos.

được liên kết bởi Shishir, 21 tháng 3, 2011
➜ #838315Tom foriris antaŭ kvin minutoj.

được liên kết bởi ondo, 14 tháng 4, 2011
➜ #1113838Tom beş dakika önce çıktı.

được liên kết bởi duran, 18 tháng 9, 2011
➜ #1436508Tom se n'è andato cinque minuti fa.

được liên kết bởi Guybrush88, 15 tháng 2, 2012
➜ #1441304Том ушёл пять минут назад.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 17 tháng 2, 2012
➜ #838315Tom foriris antaŭ kvin minutoj.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 17 tháng 2, 2012
➜ #2260088Том уехал пять минут назад.

được liên kết bởi marafon, 25 tháng 2, 2013
➜ #2260088Том уехал пять минут назад.

bị xóa liên kết bởi marafon, 25 tháng 2, 2013
➜ #4541816Tom yeffeɣ semmuset n tesdidin aya.

được liên kết bởi Amastan, 21 tháng 9, 2015
➜ #4541817Tom yeffeɣ xemsa n tesdidin aya.

được liên kết bởi Amastan, 21 tháng 9, 2015
➜ #5391453Tom saiu há cinco minutos.

được liên kết bởi carlosalberto, 1 tháng 9, 2016
➜ #5391458Tom ia sorti a sinco minutos ante aora.

được liên kết bởi carlosalberto, 1 tháng 9, 2016
➜ #5528629Ο Τομ έφυγε πριν από πέντε λεπτά.

được liên kết bởi user73060, 18 tháng 10, 2016
➜ #10636449Tom is vijf minuten geleden vertrokken.

được liên kết bởi rose_d, 22 tháng 1, 2022