menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 708414

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

A tiger is larger and stronger than a cat.

được thêm bởi mindy, 12 tháng 1, 2011
➜ #699135Um tigre é maior e mais forte do que um gato.

được liên kết bởi mindy, 12 tháng 1, 2011
➜ #1502712Tigras yra didesnis ir stipresnis už katiną.

được liên kết bởi fanty, 25 tháng 3, 2012
➜ #1542199Hổ thì lớn hơn và mạnh hơn mèo.

được liên kết bởi Aomori, 20 tháng 4, 2012
➜ #1575748Тигр більший і сильніший за кота.

được liên kết bởi deniko, 16 tháng 5, 2012
➜ #702601Un tigre es más grande y más fuerte que un gato.

được liên kết bởi deniko, 16 tháng 5, 2012
➜ #1219673Tigro pli grandas kaj pli fortas ol kato.

được liên kết bởi GrizaLeono, 31 tháng 10, 2012
➜ #424068Тигр больше и сильнее кошки.

được liên kết bởi marafon, 13 tháng 7, 2015
➜ #603632Egy tigris nagyobb és erősebb, mint egy macska.

được liên kết bởi mraz, 13 tháng 11, 2015
➜ #10463491वाघ हा मांजरीपेक्षा जास्त मोठा आणि जास्त ताकदवान असतो.

được liên kết bởi sabretou, 27 tháng 10, 2021
➜ #11497869বাঘ বিড়ালের চেয়ে বড় এবং শক্তিশালী।

được liên kết bởi robingaspi, 31 tháng 1, 2023
➜ #537078Tigro estas pli granda kaj pli forta ol kato.

được liên kết bởi shekitten, 20 tháng 10, 2023
➜ #12116948אַ טיגער איז גרעסער און שטאַרקער ווי אַ קאַץ.

được liên kết bởi shekitten, 20 tháng 10, 2023
➜ #12117910Un tigre es plu grande e plu forte ca un gato.

được liên kết bởi shekitten, 20 tháng 10, 2023
➜ #12322816Un tigre est plus grand et plus fort qu'un chat.

được liên kết bởi lbdx, 17 tháng 2, 2024