This is not a proper translation of "It is said that she is a good cook." because "そうだ" expresses a hearsay only when it is used with a terminal form (終止形). When it's used with a stem, as in this sentence, it means "seem". So this sentence should be unlinked and linked anew to "She seems to be a good cook."
Thẻ
Xem tất cả thẻDanh sách
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRNhật ký
Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.
được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
bị xóa liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 4 tháng 2, 2013
được liên kết bởi tommy_san, 4 tháng 2, 2013