Dữ liệu của chúng tôi được phát hành theo nhiều giấy phép Cộng Đồng Sáng Tạo (Creative Commons) khác nhau.Thêm thông tin
Nếu bạn yêu thích nội dung này, vui lòng xem xét một khoản đóng góp .
Menu
** Tatominer **
Thanks to Guybrush88, Yorwba, cojiluc, Silja, Cabo, shekitten, AlanF_US, manufrutos, ColawithIce, wolfgangth, samir_t, letsgolanguages, DJ_Saidez, Esperantostern, Shishir, hansolo, Ricardo14, GrizaLeono and maaster for their contributions that helped move the project forward this week.
Check out the most searched words that lack sentences or translations in your language at https://tatominer.netlify.app.
People have said this before but I just want to say I love this tool and I think it's great for the corpus.
@shekitten thanks for your support.
I am glad to see that some contributors use Tatominer very regularly. Thanks to them, Tatoeba becomes also useful for more advanced learners.
Once a week, right after you post, I add translations for the first page of entries with source language set to Russian (the language I'm studying) and translation language set to English. It's a good way for me to learn.
To learn a new word, I also got into the habit of translating a few sentences from Tatoeba that contain it. When I can't find any sentence to translate that suits me, I add one myself and abandon it, hoping that a native speaker will adopt it.