menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #10807

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

ça va, merci.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #65115I'm fine, thank you.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #227762おかげさまで元気です。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Ça va, merci.

Pharamp düzenledi, 23 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382281Sto bene, grazie.

Pharamp bağladı, 23 Haziran 2010 tarihinde
➜ #180276Je vais bien, merci.

Pharamp bağladı, 23 Haziran 2010 tarihinde
➜ #446180Mi bonfartas, dankon.

GrizaLeono bağladı, 17 Kasım 2010 tarihinde
➜ #690282Спасибо, хорошо.

shanghainese bağladı, 29 Aralık 2010 tarihinde
Ça va, merci.

sacredceltic ekledi, 24 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1194286I'm doing well, thank you.

sacredceltic bağladı, 24 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1194287Mir geht’s gut. Danke!

sacredceltic bağladı, 24 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1200027Tudo bem, obrigado.

alexmarcelo bağladı, 26 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1200028Tudo bem, obrigada.

alexmarcelo bağladı, 26 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1387528Tajjeb, grazzi!

enteka bağladı, 22 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1387528Tajjeb, grazzi!

enteka bağını kaldırdı, 22 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1564517I'm fine, thanks.

Ricardo14 bağladı, 22 Ocak 2016 tarihinde
➜ #926934I am fine, thank you.

Zaghawa bağladı, 27 Ocak 2016 tarihinde
➜ #227762おかげさまで元気です。

Aiji bağını kaldırdı, 12 Ekim 2017 tarihinde
➜ #175031元気よ、ありがとう。

Aiji bağladı, 12 Ekim 2017 tarihinde
➜ #1292581Eu estou bem, obrigado.

Ricardo14 bağladı, 13 Haziran 2018 tarihinde
➜ #7320147Tga talwit, tanemmirt.

Belarhzali bağladı, 9 Aralık 2018 tarihinde
➜ #2026303Mi fartas bone, dankon.

Raizin bağladı, 9 Ekim 2019 tarihinde
➜ #674531Met mij gaat het goed, dank u.

Raizin bağladı, 9 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8719246Cha va, merchi.

Julien_PDC bağladı, 26 Nisan 2020 tarihinde
➜ #10621824Всё хорошо, спасибо.

marafon bağladı, 13 Ocak 2022 tarihinde
➜ #10621825Всё нормально, спасибо.

marafon bağladı, 13 Ocak 2022 tarihinde
➜ #13385161Ĉio estas en ordo, dankon.

rul bağladı, 3 Ağustos 2025 tarihinde