menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1147705

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #1011662Oli minun vuoroni siivota huone. の翻訳として追加されました。

Era mi turno de limpiar la habitación.

追加：christian80, 2011年10月3日
➜ #1011662Oli minun vuoroni siivota huone.

リンク：christian80, 2011年10月3日
➜ #1147759Odayı temizleme sırası benimdi.

リンク：AKINCI81, 2011年10月3日
➜ #247074It was my turn to clean the room.

リンク：marcelostockle, 2012年2月8日
➜ #428687Estis mia vico purigi la ĉambron.

リンク：marcelostockle, 2012年2月8日
➜ #605804Ich war dran, das Zimmer zu säubern.

リンク：marcelostockle, 2012年4月10日
➜ #401829Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.

リンク：marcelostockle, 2012年4月10日
➜ #694953Het was mijn beurt om de kamer te kuisen.

リンク：marcelostockle, 2012年10月14日
➜ #2265638Была моя очередь убираться в комнате.

リンク：marafon, 2013年3月7日
➜ #484851Det var min tur til at rengøre værelset.

リンク：marcelostockle, 2013年3月31日
➜ #484853Det var min tur til at gøre rent i værelset.

リンク：marcelostockle, 2014年2月17日
➜ #8761849Én voltam szobatakarításban a soros.

リンク：maaster, 2020年5月14日
➜ #8761852Rám esett a sor, hogy kitakarítsam a szobát.

リンク：maaster, 2020年5月14日
➜ #4308871Het was mijn beurt om de kamer schoon te maken.

リンク：martinod, 2021年5月14日