menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1248253

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 raggione raggione 17. júlí 2018 17. júlí 2018 kl. 08:05:38 UTC flag Report link Tengill

klein schreiben: kinderleicht


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7000385 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 21. júlí 2018 21. júlí 2018 kl. 14:32:13 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7000385

Horus Horus 19. febrúar 2020 19. febrúar 2020 kl. 20:00:08 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8563997

Horus Horus 27 dögum síðan 20. október 2025 kl. 06:02:03 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13528024

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Das ist kinderleicht.

bætt við af Esperantostern — 19. nóvember 2011
➜ #3807023Tio estas infane facila.

tengd af GrizaLeono — 29. janúar 2015
➜ #4031060That's dead easy.

tengd af patgfisher — 3. apríl 2015
➜ #4369755C'est enfantin.

tengd af nimfeo — 14. júlí 2015
➜ #4491872

tengd af marafon — 5. september 2015
➜ #4491873Это легче лёгкого.

tengd af marafon — 5. september 2015
➜ #4491872

aftengd af Horus — 5. september 2015
➜ #2672985Это проще простого.

tengd af Horus — 5. september 2015
➜ #703179Tio estas infanfacila.

tengd af list — 1. febrúar 2017
➜ #7000384

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #7000990Det er let som ingenting.

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #7000991Det er barnemad!

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #7000994Tio estas nura ludo.

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #7000995Tio estas facilega afero.

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #7000384

aftengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #763517C'est simple comme bonjour.

tengd af Horus — 21. júlí 2018
➜ #8546176To jest dziecinnie łatwe.

tengd af nusia2302 — 12. febrúar 2020
➜ #8563990C’est un jeu d’enfant.

tengd af Horus — 19. febrúar 2020
➜ #8780729Het is een makkie.

tengd af Micsmithel — 22. maí 2020
➜ #9095353C’est un jeu d’enfants.

tengd af felix63 — 2. október 2020
➜ #11314627C'est d'une simplicité enfantine.

tengd af felix63 — 10. desember 2022
➜ #4782387Dat is kinderspel.

tengd af Tom9358 — 14. október 2024
➜ #3135987Tio estas tute simpla.

tengd af PaulP — 27 dögum síðan