menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1484776号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 7:55:49 PM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3658397

Metadata

close

标签

7 syllables List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

Tom threw an egg at Mary.

March 13, 2012 Spamster 添加
➜ #1484794Tom ha tirato un uovo a Mary.

March 13, 2012 Guybrush88 链接
➜ #1484795Tom tirò un uovo a Mary.

March 13, 2012 Guybrush88 链接
➜ #1485838טום השליך ביצה על מרי.

March 14, 2012 Eldad 链接
➜ #1615338トムはメアリに卵を投げつけた。

June 9, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1615365Tom le tiró un huevo a Mary.

June 9, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1692606Tom bewarf Maria mit einem Ei.

July 14, 2012 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #1692609Tom warf ein Ei nach Maria.

July 14, 2012 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #1692630Tom lança un œuf à Marie.

July 14, 2012 Scott 链接
➜ #2721310Tom kastede et æg efter Mary.

September 5, 2013 danepo 链接
➜ #3209331Tom heitti Marya kananmunalla.

April 27, 2014 anempekk 链接
➜ #2074537תום השליך ביצה על מרי.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3659471Tomek rzuciłem jajkiem w Marię.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3659474Tom ha lanciato un uovo contro Mary.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3659475Tom lanciò un uovo contro Mary.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #3659541Tom jettat un ove a Mary.

January 19, 2015 Horus 链接
➜ #4208789Tom, Mary'ye bir yumurta fırlattı.

May 20, 2015 deyta 链接
➜ #1615392Tom jogou um ovo em Mary.

June 8, 2016 Ricardo14 链接
➜ #5742326Том бросил в Мэри яйцо.

January 6, 2017 CK 链接
➜ #5825449Том кинув у Мері яйцем.

February 4, 2017 CK 链接
➜ #2075019Tom bewarf Marie mit einem Ei.

November 13, 2017 wolfgangth 链接
➜ #8219697Tom iḍeggeṛ tamellalt ɣef Mary.

September 29, 2019 belkacem77 链接
➜ #12489254टमले मेरीलाई अण्डाले हान्यो।

June 4, 2024 taro 链接