menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 2025年6月14日 4:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

閉じる
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2730

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Si no comes, mueres.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #341Wenn man nicht isst, stirbt man.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1538If you don't eat, you die.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3354Si on ne mange pas, on meurt.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #4948人は食事を取らなければ死んでしまう。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Si no comes, te mueres.

編集：Shishir, 2010年9月24日
➜ #392059Si tu ne manges pas, tu meurs.

リンク：Shishir, 2011年2月24日
➜ #415002Se você não comer, você morre.

リンク：Shishir, 2011年10月18日
➜ #382576Se vi ne manĝas, vi mortas.

リンク：Shishir, 2011年10月18日
➜ #439569Se oni ne manĝas, oni mortas.

リンク：marcelostockle, 2012年2月5日
➜ #731366If you don't eat, you'll die.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年12月28日
➜ #2381915Wenn du nicht isst, stirbst du.

リンク：Willi, 2013年4月15日
➜ #350786Jeśli nie jesz, umierasz.

リンク：marcelostockle, 2013年8月20日
➜ #1290993Yemek yemezsen, ölürsün.

リンク：Shishir, 2013年9月21日
➜ #3210895Не будешь есть - умрёшь.

リンク：marafon, 2014年4月28日
➜ #1987597Если не будешь есть, умрёшь.

リンク：marafon, 2014年4月28日
➜ #4416211Ha nem eszel, meg fogsz halni.

リンク：mraz, 2015年7月29日
➜ #1605305Sce tu ne menges nia, tu mueres.

リンク：cueyayotl, 2015年11月19日
➜ #2672845Jos et syö, kuolet.

リンク：Orava, 2018年1月28日
➜ #1605304Om du inte äter dör du.

リンク：morbrorper, 2021年5月12日
➜ #3786041Om man inte äter, dör man.

リンク：morbrorper, 2021年5月12日
➜ #1126304Äter man inte dör man.

リンク：morbrorper, 2021年5月12日
➜ #12630438Если не есть, умрёшь.

リンク：marafon, 2024年8月6日