menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

275291#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

apology 8 syllables Tanaka Corpus List 907
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

Sorry to have kept you waiting.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 10905#Désolé de t'avoir fait attendre.

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 137945#待たせてごめん。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 596318#Mi bedaŭras atendigi vin.

ءِ کڑی کرتگینDejo،November 1, 2010
➜ 635497#Вибачте, що змусив вас чекати.

ءِ کڑی کرتگینaandrusiak،November 25, 2010
➜ 635498#Вибач, що змусив тебе чекати.

ءِ کڑی کرتگینaandrusiak،November 25, 2010
➜ 862886#對不起讓你一直等。

ءِ کڑی کرتگینMartha،April 28, 2011
➜ 1335898#Desculpe por tê-lo feito esperar.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،January 3, 2012
➜ 1335899#Desculpe por tê-la feito esperar.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،January 3, 2012
➜ 1388993#Sizi beklettiğim için üzgünüm.

ءِ کڑی کرتگینduran،January 23, 2012
➜ 2844203#

ءِ کڑی کرتگینmarafon،November 11, 2013
➜ 2844209#Прости, что заставила тебя ждать.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،November 11, 2013
➜ 2854619#Entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!

ءِ کڑی کرتگینPfirsichbaeumchen،November 17, 2013
➜ 2883322#Ssuref-iyi imi ay k-jjiɣ ad teṛjud.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 2883323#Ssuref-iyi imi ay k-jjiɣ ad teṛjuḍ.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 2883324#Ssuref-iyi imi ay kem-jjiɣ ad teṛjud.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 2883327#Ssuref-iyi imi ay kem-jjiɣ ad teṛjuḍ.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 2883328#Ssurfet-iyi imi ay ken-jjiɣ ad teṛjum.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 2883330#Ssurfemt-iyi imi ay kent-jjiɣ ad teṛjumt.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،November 27, 2013
➜ 376642#Mi dispiace di averti fatto aspettare.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،April 30, 2014
➜ 3216562#Sorry dat ik u liet wachten.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،April 30, 2014
➜ 2844203#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 2504483#Прости, что заставил тебя ждать.

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 634719#אני מצטער שגרמתי לך לחכות.

ءِ کڑی کرتگینAlanF_US،March 21, 2016
➜ 634720#סליחה שהיית צריך לחכות.

ءِ کڑی کرتگینAlanF_US،June 10, 2016
➜ 7999159#Promiň, že jsem tě nechal čekat.

ءِ کڑی کرتگینaldar،June 25, 2019
➜ 7999160#Promiňte, že jsem vás nechal čekat.

ءِ کڑی کرتگینaldar،June 25, 2019