menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

2956098号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 CK CK October 7, 2020 October 7, 2020 at 6:24:10 AM UTC link 永久链接

Related:

[#6665102] Tom got rich. (CK) *audio*
[#4667092] Tom has become rich. (CK) *audio*

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

Tom became rich.

January 1, 2014 CK 添加
➜ #2982781Tom zengin oldu.

January 14, 2014 duran 链接
➜ #5372472

August 26, 2016 Guybrush88 链接
➜ #5372473Tom diventò ricco.

August 26, 2016 Guybrush88 链接
➜ #5372472

August 26, 2016Horus取消链接
➜ #4667306Tom è diventato ricco.

August 26, 2016 Horus 链接
➜ #4668590Том разбогател.

January 26, 2017 marafon 链接
➜ #6087399תום נהיה עשיר.

May 18, 2017 fekundulo 链接
➜ #6087400תום התעשר.

May 18, 2017 fekundulo 链接
➜ #6614834Tom wurde reich.

January 18, 2018 CK 链接
➜ #6941169mIpchoH tam.

June 12, 2018 shekitten 链接
➜ #7158531Tom köşeyi döndü.

September 15, 2018 soliloquist 链接
➜ #7158541Tom köşe olmuş.

September 15, 2018 soliloquist 链接
➜ #9116101トムは金持ちになったんだ。

October 7, 2020 small_snow 链接
➜ #12194609टम धनी भयो।

December 5, 2023 taro 链接
➜ #12364134Thomas dives factus est.

March 10, 2024 soridsolid 链接