menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#302217

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables country Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He went back to Japan.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #101478彼は日本に帰っていった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #133084Il est retourné au Japon.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #616052Él volvió a Japón.

リンク：darinmex, 2010年11月13日
➜ #616053

リンク：darinmex, 2010年11月13日
➜ #616053

リンク解除：Shishir, 2010年11月13日
➜ #470676Li reiris al Japanio.

リンク：martinod, 2011年4月12日
➜ #1071778Lui ritornò in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #839466Ritornò in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #1071803È tornato in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #1071805Lui è tornato in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #839465È ritornato in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #1071810Lui è ritornato in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2011年8月29日
➜ #780669O, Japonya'ya geri döndü.

リンク：duran, 2011年11月30日
➜ #343057Er ist nach Japan zurückgekehrt.

リンク：marcelostockle, 2012年5月12日
➜ #836070Hij is naar Japan teruggekeerd.

リンク：marcelostockle, 2012年5月12日
➜ #3343413Tornò in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2014年6月26日
➜ #3343414Lui tornò in Giappone.

リンク：Guybrush88, 2014年6月26日
➜ #4400491Се врати во Јапонија.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月23日
➜ #2765030Он вернулся в Японию.

リンク：Selena777, 2016年1月10日
➜ #5076746Ele voltou ao Japão.

リンク：bill, 2016年4月21日
➜ #5090527In Iaponiam rediit.

リンク：alexmarcelo, 2016年4月28日
➜ #5140062El s-a întors în Japonia.

リンク：fathe, 2016年5月15日
➜ #3220140Він повернувся до Японії.

リンク：deniko, 2017年5月2日
➜ #3220140Він повернувся до Японії.

リンク：deniko, 2018年12月31日
➜ #8395084Ele voltou para o Japão.

リンク：lucasmg123, 2019年12月21日
➜ #10219547Yuɣal ɣer Japun.

リンク：Yagurten, 2021年8月6日
➜ #10265758Cɛ locjɔk k̈ä Japan

リンク：gatdet, 2021年8月28日
➜ #10763480Նա վերադարձավ Ճապոնիա։

リンク：vahanm, 2022年4月11日
➜ #10792790Vrátil sa do Japonska.

リンク：Dominika7, 2022年4月29日
➜ #10799217Vrátil se do Japonska.

リンク：aldar, 2022年5月2日
➜ #11456605তিনি জাপানে ফেরত গিয়েছেন।

リンク：robingaspi, 2023年1月13日