menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

394206号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

location 8 syllables
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#154570私は彼がその場所にいる事を知らなかった。额翻译添加额。

I didn't know that he was there.

May 26, 2010 CK 添加
➜ #154570私は彼がその場所にいる事を知らなかった。

May 26, 2010 CK 链接
➜ #704719mi na djuno lo du'u ra zvati

January 9, 2011 Zifre 链接
➜ #716627അവൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

January 19, 2011 jjrodz 链接
➜ #917928我不知道他在那裡。

June 1, 2011 Martha 链接
I didn't know that he was there.

January 15, 2012 Nero 添加
➜ #1362200Je ne savais pas qu'il était là.

January 15, 2012 Nero 链接
➜ #1362102Mi ne sciis, ke li estas tie.

January 15, 2012 Nero 链接
➜ #1362202Ich wusste nicht, dass er dort war.

January 15, 2012 Nero 链接
➜ #1362213Ič ne cnēƿ, þe hē þǣr ƿæs.

January 15, 2012 Nero 链接
➜ #1362248J'ignorais qu'il se trouvait là.

January 15, 2012 sacredceltic 链接
➜ #1362252J'ignorais qu'il s'y trouvait.

January 15, 2012 sacredceltic 链接
➜ #1362901Eu não sabia que ele estava lá.

January 15, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1368009Nesciebam eum illic esse.

January 17, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1403738Ma ei teadnud, et ta seal oli.

January 30, 2012 Nuella 链接
➜ #1425230Onun orada olduğunu bilmiyordum.

February 9, 2012 duran 链接
➜ #1472961Ik wist niet dat hij er was.

March 7, 2012 Citrine 链接
➜ #1563720No sabía que él estaba ahí.

May 6, 2012 hayastan 链接
➜ #1593835Ič ne ƿiste, þe hē þǣr ƿæs.

May 26, 2012 Nero 链接
➜ #1769607Ur lliɣ ẓriɣ din ay yella.

August 12, 2012 Amastan 链接
➜ #2287926pa' ghaHtaH 'e' vISovbe'.

March 7, 2013 loghaD 链接
➜ #2801874Ik wist het niet, dat ie daar was.

October 21, 2013 marcelostockle 链接
➜ #2801875Ik wist niet dat hij daar was.

October 21, 2013 marcelostockle 链接
➜ #3597263Я не знал, что он там.

October 31, 2014 sharptoothed 链接
➜ #6152240Eu não sabia que ele estava aí.

July 8, 2017 bill 链接
➜ #10165880Nevěděl jsem, že tam je.

July 12, 2021 aldar 链接
➜ #10632612Nevedel som, že je tam.

January 20, 2022 Dominika7 链接
➜ #5020377Ich wusste nicht, dass er da war.

October 5, 2022 sundown 链接