menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

415506号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

历史记录

搿则句子最早是作为句子#414639Wo ist er hingegangen?额翻译添加额。

Où est-il allé?

June 30, 2010 jerom 添加
➜ #414639Wo ist er hingegangen?

June 30, 2010 jerom 链接
Où est-il allé ?

July 18, 2010 nh2 添加
➜ #370665أين ذهب؟

July 18, 2010 nh2 链接
➜ #428490

July 18, 2010 MUIRIEL 链接
➜ #593036Kien li iris?

March 25, 2011 GrizaLeono 链接
➜ #593036Kien li iris?

March 25, 2011 martinod 链接
➜ #292031Where did he go?

November 3, 2011 alexmarcelo 链接
➜ #1213910Aonde ele foi?

November 3, 2011 alexmarcelo 链接
➜ #1401870Πού πήγε;

January 29, 2012 enteka 链接
➜ #1401869¿A dónde fue?

January 29, 2012 Shishir 链接
➜ #2152317Куда он пошел?

October 3, 2013 marafon 链接
➜ #6807938Куди він пішов?

March 29, 2018 deniko 链接
➜ #7281200Anda iruḥ?

October 11, 2018 samir_t 链接
➜ #7553614Mani s idda?

December 3, 2018 Belarhzali 链接
➜ #10585806그는 어디에 갔어요?

December 27, 2021 ssuss32 链接