menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 43340

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

8 syllables Tanaka Corpus
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

The old man is blind in one eye.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #206095その老人は片目が見えない。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #1584868Yaşlı adamın bir gözü kördür.

được liên kết bởi duran, 21 tháng 5, 2012
➜ #2257193Gubben är blind på ena ögat.

được liên kết bởi Tximist, 25 tháng 2, 2013
➜ #2257195Den gamle mannen är blind på ena ögat.

được liên kết bởi Tximist, 25 tháng 2, 2013
➜ #2336128Der alte Mann ist auf einem Auge blind.

được liên kết bởi Tamy, 25 tháng 3, 2013
➜ #2581592هاداك الشيخ عندو عين عمية.

được liên kết bởi Amastan, 10 tháng 7, 2013
➜ #4130579Старец е слеп на едното око.

được liên kết bởi Lepotdeterre, 30 tháng 4, 2015
➜ #4412737Stařec je slepý na jedno oko.

được liên kết bởi lipao, 27 tháng 7, 2015
➜ #4620119Старик слеп на один глаз.

được liên kết bởi odexed, 18 tháng 10, 2015
➜ #5210354Az idős férfi az egyik szemére vak.

được liên kết bởi mraz, 13 tháng 6, 2016
➜ #7815135Дідусь сліпий на одне око.

được liên kết bởi deniko, 15 tháng 7, 2019
➜ #8295799Amɣar-nni d aderɣal deg yiwet n tiṭ.

được liên kết bởi K_hina, 31 tháng 10, 2019
➜ #2031475这名老人一只眼盲了。

được liên kết bởi Yorwba, 18 tháng 2, 2022
➜ #2031476这老人瞎了一只眼。

được liên kết bởi Yorwba, 18 tháng 2, 2022
➜ #2031478这个老人一只眼看不见了。

được liên kết bởi Yorwba, 18 tháng 2, 2022
➜ #2031478这个老人一只眼看不见了。

bị xóa liên kết bởi Yorwba, 18 tháng 2, 2022
➜ #2031478这个老人一只眼看不见了。

được liên kết bởi DaoSeng, 19 tháng 2, 2022
➜ #11129981Orang tua itu salah satu matanya buta.

được liên kết bởi HAGNi, 20 tháng 9, 2022
➜ #11198988Le vieil homme est aveugle d'un œil.

được liên kết bởi Aiji, 22 tháng 10, 2022
➜ #7754726Le vieil homme est borgne.

được liên kết bởi Aiji, 22 tháng 10, 2022
➜ #621342La maljunulo estas blinda je unu okulo.

được liên kết bởi martinod, 4 tháng 2, 2025
➜ #720227De oude man is blind aan een oog.

được liên kết bởi martinod, 4 tháng 2, 2025