menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

612849号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#449378Ik praat niet tegen jou, maar tegen de aap.额翻译添加额。

Ich spreche nicht mit dir, sondern mit dem Affen.

November 11, 2010 arcticmonkey 添加
➜ #449378Ik praat niet tegen jou, maar tegen de aap.

November 11, 2010 arcticmonkey 链接
➜ #382649Mi parolas ne al vi, sed al la simio.

June 13, 2012 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #1991794No te estoy hablando a ti, sino al mono.

November 9, 2012 marcelostockle 链接
➜ #2751452Я не с тобой говорю, а с обезьяной.

October 22, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2751449I'm not talking to you, I am talking to the monkey.

October 22, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #25524I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.

October 24, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2803668I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.

October 24, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
Ich rede nicht mit dir, sondern mit dem Affen.

October 24, 2013Pfirsichbaeumchen 编辑
➜ #1526853Mi ne parolas kun vi, mi parolas kun la simio.

November 14, 2014 martinod 链接
➜ #5781888No estoy hablando con usted, estoy hablando con el mono.

January 19, 2017 MrMultilingual 链接
➜ #5781889No le hablo a usted, le hablo al mono.

January 19, 2017 MrMultilingual 链接
➜ #8412598Jag talar inte med dig, utan med apan.

December 29, 2019 morbrorper 链接
➜ #9522106Ik snaki ek me di, man me di Aap.

December 22, 2020 Taam 链接
➜ #5496230我不是在跟你說話，我在跟猴子說話。

August 19, 2021 Yorwba 链接
➜ #3630270Ik spreek niet met u, maar met de aap.

November 30, 2022 PaulP 链接