menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

63210号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

duration romance Tanaka Corpus List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #225872きみを一目見た時からぞっこん一目惚れなのさ。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
I've loved you from the moment I saw you. [M]

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #916803Я люблю тебе з того моменту як побачив тебе.

May 31, 2011 ascolto 链接
➜ #1002453Te he amado desde la primera vez que te vi.

July 21, 2011 wittleghoul 链接
➜ #1048944Ben seni gördüğüm andan itibaren seviyorum.

August 17, 2011 duran 链接
➜ #1444678אהבתי אותך ממבט ראשון.

February 19, 2012 MrShoval 链接
➜ #1694813Te amo desde el momento en que te vi.

July 15, 2012 Alba 链接
➜ #1795544Amo-te desde o momento em que te vi.

August 25, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1795545Eu te amo desde o momento em que te vi.

August 25, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1795546Eu a amo desde o momento em que a vi.

August 25, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1795547Eu o amo desde o momento em que o vi.

August 25, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2236093Я любил тебя с того момента, как увидел тебя.

February 20, 2013 corvard 链接
➜ #1444679התאהבתי בך ממבט ראשון.

May 2, 2016 AlanF_US 链接
➜ #7907646Я люблю тебя с того момента, как увидел.

May 13, 2019 marafon 链接
➜ #7907647Я люблю Вас с того момента, как увидел.

May 13, 2019 marafon 链接
➜ #8220412Mi amas vin ekde la unua vido.

September 30, 2019 shekitten 链接
➜ #8220557Jeg har elsket dig lige fra det øjeblik, jeg så dig.

September 30, 2019 danepo 链接
➜ #8220555Jeg har elsket dig siden jeg så dig første gang.

September 30, 2019 danepo 链接
➜ #8220413Mi enamiĝis al vi je la unua vido.

September 30, 2019 PaulP 链接