menu
Tatoeba
language
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
clear
swap_horiz
search

8005447号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子,因为以下句子已经有了。
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}} 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

maaster maaster June 28, 2019 June 28, 2019 at 7:54:35 PM UTC link 永久链接

How should I understand it?
If everyone speaks Esperanto, the Kingdom of God will come?

Objectivesea Objectivesea July 1, 2019 July 1, 2019 at 2:06:48 AM UTC link 永久链接

Se vi volas, ke ĝi tiel estu. — If you wish that it might be so. :-)

mraz mraz July 1, 2019,编辑July 1, 2019 July 1, 2019 at 7:20:44 AM UTC,编辑July 1, 2019 at 7:30:23 AM UTC link 永久链接

@maaster, #8012257

és a Tatoeba 'eszmeisége'

Az eszperantó a 125 éves rövid időszak után a világon beszélt 6800 nyelv közül a leghasználtabb 100 nyelv között van.

Az eszperantó, eredeti nevén Lingvo Internacia nemzetektől független,
mindenki számára egyenjogú nyelvhasználatot biztosító, élő, mesterséges eredetű, semleges nemzetközi segédnyelv.
A mesterséges nyelvek közül ezt beszélik a legszélesebb körben.
Az elnevezés a Doktoro Esperantóból származik (eszperantó fordításban:
„reménykedő doktor”), 1887-ben ugyanis Lazar Markovics Zamenhof ezen az álnéven jelentette meg az első könyvét, amelyben az eszperantó nyelvet részletezte.
>>>>>>>>>>>>>>
Zamenhof célja az volt, hogy egy könnyen megtanulható és politikailag semleges nyelvet hozzon létre, amely „meghaladja” a nemzetkultúrák határait, és előmozdítja a békét és a nemzetközi megértést az emberek között. <<<<<<<<<<<

A nyelvet beszélői általában természetesnek tekintik, mert úgy változik,
mint a természetes élő nyelvek, és Zamenhofot a nyelv kezdeményezőjeként
tartják számon.

Az eszperantót támogatja az UNESCO,
és több ismert közéleti személyiség is kiállt mellette.
Használják utazáshoz, levelezéshez, nemzetközi találkozókhoz,
művészeti rendezvényeken és tudományos kongresszusokon,
tudományos vitákhoz.
Van irodalma, zenéje, színháza, nyomtatott és internetes sajtója,
készültek eszperantó nyelvű filmek, és vannak eszperantó rádió- és tévéadások is.

maaster maaster July 1, 2019 July 1, 2019 at 8:20:07 AM UTC link 永久链接

Ez mind szép és jó, csak nem függ össze a békével.
A béke nem nyelv függvénye, hanem emberi gondolkodásé.
És amíg pénz van és a háború jövedelmező és kihalna mindenkiből a hatalomvágy, a kapzsiság, az agresszió, a birtoklási vágy, a türelmetlenség és a többi, és a többi, akkor lehet, hogy béke lesz.

mraz mraz July 1, 2019 July 1, 2019 at 8:25:48 AM UTC link 永久链接

@maaster, Ezt kinek szántad?

maaster maaster July 1, 2019 July 1, 2019 at 12:45:42 PM UTC link 永久链接

Magyarul írtam.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#5354004Esperanto estas ŝlosilo por paco.额翻译添加额。

Esperanto is a key to peace.

June 28, 2019 Objectivesea 添加

June 28, 2019Objectivesea选择许可证