menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #9735154

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2113029Vad gjorde du i går kväll?.

Qu'as-tu fait hier soir ?

added by morbrorper, 7 Februari 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by morbrorper, 7 Februari 2021
➜ #2113029Vad gjorde du i går kväll?

linked by morbrorper, 7 Februari 2021
➜ #401798What did you do yesterday evening?

linked by morbrorper, 7 Februari 2021
➜ #1023531Mitä teit eilen illalla?

linked by morbrorper, 7 Februari 2021
➜ #624248¿Qué hiciste ayer por la noche?

linked by Shishir, 8 Februari 2021
➜ #9833532Quon tu facis hiere vespere?

linked by Adelpa, 9 Mac 2021
➜ #602811Kion vi faris hieraŭ vespere?

linked by martinod, 4 November 2021
➜ #12276448Acu i txedmeḍ iḍ yezrin?

linked by LdjuherTaqvaylit, 20 Januari 2024
➜ #13394318Čo si robila včera večer?

linked by Adelpa, 8 Ogos 2025
➜ #8177009Čo si robil včera večer?

linked by Adelpa, 8 Ogos 2025
➜ #1513174Dün akşam ne yaptın?

linked by Adelpa, 8 Ogos 2025
➜ #4219760Sen dün akşam ne yaptın?

linked by Adelpa, 8 Ogos 2025