menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1042635

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables stranded preposition List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #69106 の翻訳として追加されました。

Who did you talk to?

追加：GPHemsley, 2011年8月14日
➜ #69106

リンク：GPHemsley, 2011年8月14日
➜ #1043636Avec qui parlais-tu ?

リンク：sacredceltic, 2011年8月14日
➜ #1043637À qui parlais-tu ?

リンク：sacredceltic, 2011年8月14日
➜ #1043638À qui as-tu parlé ?

リンク：sacredceltic, 2011年8月14日
➜ #1711373С кем ты разговаривал?

リンク：marafon, 2012年7月20日
➜ #1042646Kimle konuştun?

リンク：duran, 2012年12月11日
➜ #1043671Kun kiu vi parolis?

リンク：Balamax, 2013年5月3日
➜ #1043670Al kiu vi parolis?

リンク：Balamax, 2013年5月3日
➜ #1242534¿Con quién hablaste?

リンク：Balamax, 2013年5月3日
➜ #947274¿Con quién hablabas?

リンク：Balamax, 2013年5月3日
➜ #4053383Со кого зборуваше?

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月9日
➜ #1580751С кем ты говорил?

リンク：odexed, 2015年9月8日
➜ #4694195

リンク：Guybrush88, 2015年11月11日
➜ #4694196

リンク：Guybrush88, 2015年11月11日
➜ #4694197

リンク：Guybrush88, 2015年11月11日
➜ #4694197

リンク解除：Horus, 2015年11月11日
➜ #4694194Con chi avete parlato?

リンク：Horus, 2015年11月11日
➜ #4694196

リンク解除：Horus, 2015年11月11日
➜ #4694193Con chi ha parlato?

リンク：Horus, 2015年11月11日
➜ #4694195

リンク解除：Horus, 2015年11月11日
➜ #4694191Con chi hai parlato?

リンク：Horus, 2015年11月11日
➜ #69106

リンク解除：Horus, 2016年4月26日
➜ #5086257With whom did you talk?

リンク：Horus, 2016年4月26日
➜ #1053101Mit wem hast du gesprochen?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2016年7月23日
➜ #1238076Com quem você falou?

リンク：bill, 2016年9月8日
➜ #5345647

リンク：PaulP, 2016年9月13日
➜ #5345647

リンク解除：Horus, 2016年9月13日
➜ #5123486Cu cine ai vorbit?

リンク：Horus, 2016年9月13日
➜ #1464411С кем вы говорили?

リンク：marafon, 2016年10月15日
➜ #2807173С кем ты разговаривала?

リンク：marafon, 2016年10月15日
➜ #4533223С кем вы разговаривали?

リンク：marafon, 2016年10月15日
➜ #6290610Tegen wie had je het?

リンク：PaulP, 2017年9月8日
➜ #6457455

リンク：PaulP, 2017年11月11日
➜ #6887606A qui parlava tu?

リンク：McDutchie, 2018年5月12日
➜ #6290610Tegen wie had je het?

リンク解除：McDutchie, 2018年5月12日
➜ #6845747З ким ти говорив?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #6845751З ким ти говорила?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #6845753З ким ви говорили?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #6845749З ким ти розмовляв?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #6845750З ким ти розмовляла?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #6845752З ким ви розмовляли?

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #7771910你和谁说话呢？

リンク：Yorwba, 2019年2月12日
➜ #5011721S kým si hovoril?

リンク：Dominika7, 2021年5月30日
➜ #4694203Kivel beszéltél?

リンク：kiseva33, 2022年12月11日
➜ #13007692Met wie heb je gepraat?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #13007693Met wie heeft u gepraat?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #13007694Met wie hebben jullie gepraat?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #6290608Met wie heb je gesproken?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #13007696Met wie heeft u gesproken?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #13007697Met wie hebben jullie gesproken?

リンク：MarijnKp, 2025年1月27日
➜ #13017827Met wie het jy gepraat?

リンク：Tom9358, 2025年2月1日
➜ #13017829Mit wèl hest doe proat?

リンク：Tom9358, 2025年2月1日
➜ #1044093Mit ’keen hest du snackt?

リンク：Tom9358, 2025年2月1日
➜ #13190905С кем Вы разговаривали?

リンク：marafon, 2025年4月30日
➜ #13190907С кем Вы говорили?

リンク：marafon, 2025年4月30日
➜ #13190923С кем ты говорила?

リンク：marafon, 2025年4月30日