menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1840219

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#860083.

Ne ekzistas respondo al via demando.

ditambahkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #860083

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #884536Es gibt auf deine Frage keine Antwort.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1021379Es gibt keine Antwort auf Ihre Frage.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1021380Es gibt keine Antwort auf eure Frage.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #858562There is no answer to your question.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #858872Your question has no answer.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #858875There is not an answer to your question.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #858882There is not an answer for your question.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #859025Il n'y a pas de réponse à ta question.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #859030Ta question n'a pas de réponse.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1021386Il n'y a pas de réponse à votre question.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #843536Non ci sono risposte alle tue domande.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #859052Twoje pytanie nie ma odpowiedzi.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1840215Nie ma odpowiedzi na twoje pytanie.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1708527Não há resposta à sua pergunta.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #884544Нет ответа на твой вопрос.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #858549No hay respuesta a tu pregunta.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1562572Tu pregunta no tiene respuesta.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1639748На твоє запитання немає відповіді.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1840222Det er ikke noe svar på spørsmålet ditt.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 14 September 2012
➜ #1899978La vostra domanda non ha risposte.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 6 Oktober 2012
➜ #1899976La sua domanda non ha risposte.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 6 Oktober 2012
➜ #1899974La tua domanda non ha risposte.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 6 Oktober 2012
➜ #859038Il n'y a point de réponse à votre question.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #858877Your question does not have an answer.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #972110Via demando ne havas respondon.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #859032Votre question n'a pas de réponse.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #859034Votre question n'a point de réponse.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899956Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899958Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899959Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899960Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899961Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #1899962Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.

ditautkan oleh martinod, 16 Mei 2014
➜ #865512Via demando estas senresponda.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1764950Ne estas respondo al via demando.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1689494Non c'è una risposta alla vostra domanda.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1689493Non c'è una risposta alla sua domanda.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1689491Non c'è una risposta alla tua domanda.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1691145Não há uma resposta à sua pergunta.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1078412Sorunuza cevap yok.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #858807Sorun için cevap yok.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #1639751No hay respuesta a su pregunta.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #2968533У твоего вопроса нет ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543464Ваш вопрос не имеет ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543460Твой вопрос не имеет ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543473На Ваш вопрос не существует ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543453На ваш вопрос нет ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543475На твой вопрос не существует ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3543446На твой вопрос нет ответа.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #3744629Er is geen antwoord op uw vraag.

ditautkan oleh martinod, 4 Januari 2015
➜ #8317073Er is geen antwoord op je vraag.

ditautkan oleh PaulP, 11 November 2019
➜ #8317072Op jouw vraag is geen antwoord.

ditautkan oleh PaulP, 11 November 2019
➜ #8442980Er is geen antwoord op jullie vraag.

ditautkan oleh PaulP, 11 Januari 2020
➜ #8442978Er is geen antwoord op jouw vraag.

ditautkan oleh PaulP, 11 Januari 2020
➜ #10287825Your question doesn't have an answer.

ditautkan oleh CK, 11 September 2021
➜ #865512Via demando estas senresponda.

Tautan dilepas oleh PaulP, 2 September 2024
➜ #972110Via demando ne havas respondon.

Tautan dilepas oleh PaulP, 31 Oktober 2024