menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #2951593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

 Horus Horus 2015년 6월 14일 2015년 6월 14일 오전 7시 0분 6초 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4272332

Metadata

close

태그

imperative present simple List 907
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

활동 이력

이 문장은 번역되지 않은 원본 문장이에요.

Chill out.

CK씨가 추가, 2014년 1월 1일
➜ #2959922

duran씨가 연결, 2014년 1월 1일
➜ #2988092

Fukuko씨가 연결, 2014년 1월 16일
➜ #3172031Entspann dich.

dinkel_girl씨가 연결, 2014년 4월 13일
➜ #3174848Остынь.

odexed씨가 연결, 2014년 4월 14일
➜ #3217949Успокой малко топката.

korobo4ka씨가 연결, 2014년 4월 30일
➜ #3217951

korobo4ka씨가 연결, 2014년 4월 30일
➜ #3217951

Horus씨가 연결 해제, 2015년 1월 20일
➜ #779622Успокой се.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #2959922

Horus씨가 연결 해제, 2015년 1월 20일
➜ #585604Sakin ol.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #2988092

Horus씨가 연결 해제, 2015년 1월 20일
➜ #78528落ち着いて。

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #557834תירגע.

Horus씨가 연결, 2015년 6월 14일
➜ #4319579

Lepotdeterre씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #4319580

Lepotdeterre씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #4319581Искулирај.

Lepotdeterre씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #4319582Смири живци.

Lepotdeterre씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #4319579

Horus씨가 연결 해제, 2015년 6월 30일
➜ #4056993Смири се.

Horus씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #4319580

Horus씨가 연결 해제, 2015년 6월 30일
➜ #4319306Олабави.

Horus씨가 연결, 2015년 6월 30일
➜ #2767468Tenanglah.

Bilmanda씨가 연결, 2015년 8월 17일
➜ #4545614Lazíts!

juliusbear씨가 연결, 2015년 9월 22일
➜ #4545615Lazulj!

juliusbear씨가 연결, 2015년 9월 22일
➜ #4344496Rilassati.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #4344497Si rilassi.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #4344498Rilassatevi.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #5610806

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #1081423Si calmi.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #1081424Calmatevi.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #5610806

Horus씨가 연결 해제, 2016년 11월 15일
➜ #409335Calmati.

Horus씨가 연결, 2016년 11월 15일
➜ #5935964Розлабся.

CK씨가 연결, 2017년 3월 11일
➜ #5935965Розлабтеся.

CK씨가 연결, 2017년 3월 11일
➜ #4905413Охолонь.

deniko씨가 연결, 2017년 9월 7일
➜ #7484940Ontspan je.

MarijnKp씨가 연결, 2019년 3월 15일
➜ #7484942Rustig maar.

MarijnKp씨가 연결, 2019년 3월 15일
➜ #458839Calme-toi.

Aiji씨가 연결, 2019년 12월 27일
➜ #1326627Calmez-vous.

Aiji씨가 연결, 2019년 12월 27일
➜ #1326628Relaxez-vous.

Aiji씨가 연결, 2019년 12월 27일
➜ #3427126Wyluzuj.

arie씨가 연결, 2020년 3월 17일
➜ #547699Uspokój się.

arie씨가 연결, 2020년 3월 17일
➜ #8830139Охлади.

Lebad씨가 연결, 2020년 6월 17일
➜ #9022929Tranquille.

Micsmithel씨가 연결, 2021년 1월 5일
➜ #3387807Ontspan u!

Micsmithel씨가 연결, 2021년 1월 9일
➜ #2476932Relájese.

Seael씨가 연결, 2022년 1월 23일
➜ #1373393Relájate.

Seael씨가 연결, 2022년 1월 23일
➜ #12474788Deseveri.

rul씨가 연결, 2024년 5월 26일
➜ #12474789Destensa.

rul씨가 연결, 2024년 5월 26일
➜ #6909368Calma te.

rul씨가 연결, 2024년 6월 10일
➜ #12500192Calma vos.

rul씨가 연결, 2024년 6월 10일
➜ #13384255Нерви в коробочку.

deniko씨가 연결, 2025년 8월 3일