menu
तातोएबा
language
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
clear
swap_horiz
search

वाक्य क्र. 3681426

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

GrizaLeono GrizaLeono ११ ऑक्टोबर, २०२५ ११ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ५:४५:४० म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

@pfirsichbaeumchen
Bonvolu forigi la komon el mia frazo. Mi ne sukcesis, ĉar ĝi jam havas sonregistraĵon.
Antaŭdanke salutas Leo

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen १२ ऑक्टोबर, २०२५ १२ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी १०:४५:०६ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Ĉu ne «sia»? Aŭ ĉu temas pri la patrino de iu alia?

PaulP PaulP १३ ऑक्टोबर, २०२५ १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ५:४५:५८ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Povus temi pri ambaŭ. Sed la formo „sia” estas pli verŝajna. Do pli bone vi tute forigu la sondosieron kaj mi faros novan.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen १३ ऑक्टोबर, २०२५ १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ९:०२:३२ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Mi forigis la sondosieron kaj ŝanĝis la frazon. Nun ĝi ankaŭ kongruas kun la ukraina, kiu estis ligita al ĝi.

PaulP PaulP १३ ऑक्टोबर, २०२५ १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ९:२४:१९ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Dankon, Lisa!

GrizaLeono GrizaLeono पोस्ट केली १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी, संपादित केली १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी रोजी पोस्ट केली १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ११:०३:४८ म.पू. UTC रोजी, संपादित केली १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी ६:०५:३१ म.उ. UTC रोजी flag अहवाल link पर्मालिंक

Mi tre dubas, ĉu "si-" aŭ "li-". Laŭ mi "lia".

मेटाडेटा

close

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे अज्ञात लेखक

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
जोडण्याचा दिनांक
याआधी बदलल्याचा दिनांक

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 3251277Tom sieht aus wie seine Mutter. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Tomo aspektas, kiel lia patrino.

GrizaLeono यांनी जोडले ८ डिसेंबर, २०१४ रोजी

GrizaLeono यांनी दुवा जोडला ८ डिसेंबर, २०१४ रोजी

PaulP यांनी दुवा जोडला ९ डिसेंबर, २०१४ रोजी

deniko यांनी दुवा जोडला ८ एप्रिल, २०१८ रोजी

martinod यांनी दुवा जोडला २८ सप्टेंबर, २०२० रोजी

PaulP यांनी दुवा मोडला १० डिसेंबर, २०२४ रोजी

Tomo aspektas kiel sia patrino.

Pfirsichbaeumchen यांनी संपादित केले १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी

PaulP यांनी दुवा जोडला १३ ऑक्टोबर, २०२५ रोजी