menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#440042

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #440040توپتوغرا دەيسىز! の翻訳として追加されました。

You're completely right!

追加：FeuDRenais, 2010年7月27日
➜ #440040توپتوغرا دەيسىز!

リンク：FeuDRenais, 2010年7月27日
➜ #440046توپتوغرا دەيسەن!

リンク：FeuDRenais, 2010年7月27日
➜ #440048توپتوغرا دەيسىلەر!

リンク：FeuDRenais, 2010年7月27日
➜ #440043你说的完全正确！

リンク：FeuDRenais, 2010年7月27日
➜ #440050أنت محق تماماً!

リンク：saeb, 2010年7月27日
➜ #441413你完全是对的！

リンク：FeuDRenais, 2010年7月28日
➜ #440043你说的完全正确！

リンク解除：FeuDRenais, 2010年7月28日
➜ #526915Masz całkowitą rację.

リンク：jadzka, 2010年9月22日
➜ #584937את לגמרי צודקת!!!

リンク：Ploomich, 2010年10月25日
➜ #713564Vi komplete pravas.

リンク：Alois, 2011年1月17日
➜ #897919Tu as tout à fait raison !

リンク：U2FS, 2011年5月18日
➜ #1150996Vi estas tute prava.

リンク：Aldain, 2012年9月20日
➜ #776536Du hast vollkommen recht.

リンク：Aldain, 2012年9月20日
➜ #1883650Ты абсолютно прав!

リンク：marafon, 2012年10月2日
➜ #2118014Ты совершенно прав!

リンク：Lenin_1917, 2013年1月2日
➜ #2118016Ты полностью прав!

リンク：Lenin_1917, 2013年1月2日
➜ #2141096Você está totalmente certo!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141097Você está completamente certo!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141098Você está completamente certa!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141100Vocês estão completamente certas!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141102Vocês estão completamente certos!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141103Tu estás completamente certo!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2141104Tu estás completamente certa!

リンク：MarlonX19, 2013年1月13日
➜ #2201807Du liegst völlig richtig.

リンク：Espi, 2013年2月8日
➜ #823174

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年12月8日
➜ #444476Du hast völlig recht.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年12月8日
➜ #4185428Kesinlikle haklısın!

リンク：Miremir, 2015年5月14日
➜ #414383You're completely right.

リンク：CK, 2015年7月19日
➜ #4580006Kau memang benar!

リンク：Bilmanda, 2015年10月5日
➜ #4942263أنت محقّ تماما!

リンク：damascene, 2016年2月28日
➜ #823174

リンク解除：Horus, 2016年4月20日
➜ #441275Sie haben vollkommen recht.

リンク：Horus, 2016年4月20日
➜ #6486534Ви цілком маєте рацію.

リンク：deniko, 2017年11月28日
➜ #6486533Ти абсолютно права.

リンク：deniko, 2017年11月28日
➜ #6486532Ти абсолютно правий.

リンク：deniko, 2017年11月28日
➜ #7018335Tesɛid lḥeqq mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7018336Tesɛam lḥeqq mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7018338Tesɛamt lḥeqq mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7018339Tɣeẓned mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7018340Tɣeẓnem mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7018341Tɣeẓnemt mliḥ.

リンク：Amastan, 2018年7月25日
➜ #7347695Έχεις απολύτως δίκιο.

リンク：amoeba, 2018年10月27日
➜ #1133980Ти цілком прав.

リンク：deniko, 2018年12月10日