menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #572018

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 dominiko dominiko 10. febrúar 2011 10. febrúar 2011 kl. 07:40:08 UTC flag Report link Tengill

ankau → ankaŭ

Horus Horus 13. september 2015 13. september 2015 kl. 05:30:50 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #631718

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #292619He can also speak French..

Li parolas ankaŭ la francan.

bætt við af Eldad — 18. október 2010
➜ #292619He can also speak French.

tengd af Eldad — 18. október 2010
Li parolas ankaŭ la francan.

bætt við af Eldad — 22. október 2010
➜ #131343Il parle aussi français.

tengd af Eldad — 22. október 2010
➜ #608575Hij spreekt ook Frans.

tengd af martinod — 8. nóvember 2010
Li parolas ankau la francan.

bætt við af papilichasisto — 1. desember 2010
➜ #553858הוא מדבר גם צרפתית.

tengd af papilichasisto — 1. desember 2010
Li parolas ankaŭ la francan.

breytt af Vortarulo — 26. september 2011
➜ #631079Er spricht auch Französisch.

tengd af Vortarulo — 26. september 2011
➜ #1131025เขาก็พูดภาษาฝรั่งเศสได้

tengd af Vortarulo — 26. september 2011
➜ #1131026法语他也会说。

tengd af Vortarulo — 26. september 2011
➜ #1131027Он тоже говорит по-французски.

tengd af Demetrius — 27. september 2011
➜ #1131028También habla francés.

tengd af marcelostockle — 22. febrúar 2012
➜ #1446280He also speaks French.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 21. janúar 2013
➜ #2346331vIraS Hol je jatlh.

tengd af Vortarulo — 29. mars 2013
➜ #631079Er spricht auch Französisch.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #631718

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #1446971Il parle aussi le français.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #1446973Il parle également français.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #374539Parla anche francese.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #1742677Он говорит и по-французски.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #2123725Он также говорит на французском.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #336298Él también habla francés.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #1971745Fransızca da konuşuyour.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #1286909O Fransızca da konuşabilir.

tengd af martinod — 23. október 2013
➜ #382543Li parolas ankaŭ en la franca.

tengd af PaulP — 29. ágúst 2015
➜ #1170170Ён размаўляе таксама і на францускай.

tengd af Horus — 13. september 2015
➜ #4519357Ankaŭ la francan li parolas.

tengd af PaulP — 13. september 2015
➜ #292619He can also speak French.

aftengd af PaulP — 26. ágúst 2018
➜ #292619He can also speak French.

tengd af carlosalberto — 29. júlí 2022
➜ #930514He snackt ook Franzöösch.

tengd af PaulP — 29. júlí 2024
➜ #5134575El poate să vorbească și franceza.

tengd af PaulP — 29. júlí 2024
➜ #382543Li parolas ankaŭ en la franca.

aftengd af PaulP — 22. apríl 2025