menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#4533378

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Tom has dyed his hair black.

追加：CK, 2015年9月17日
➜ #4533447

リンク：Lort, 2015年9月17日
➜ #4533447

リンク解除：Horus, 2015年9月18日
➜ #2055359Tom saçını siyaha boyadı.

リンク：Horus, 2015年9月18日
➜ #4533808Tom s'est teint les cheveux en noir.

リンク：pfpillon, 2015年9月18日
➜ #4533993تام موهایش را به رنگ سیاه رنگ کرد.

リンク：AsliAbbasi, 2015年9月18日
➜ #4536259Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2015年9月19日
➜ #4937005Том покрасил волосы в чёрный.

リンク：marafon, 2016年2月26日
➜ #5127303Том покрасился в чёрный.

リンク：Karok, 2016年5月10日
➜ #5586428Ο Τομ έβαψε μαύρα τα μαλλιά του.

リンク：user73060, 2016年11月7日
➜ #5586429Ο Τομ έβαψε τα μαλλιά του μαύρα.

リンク：user73060, 2016年11月7日
➜ #5586428Ο Τομ έβαψε μαύρα τα μαλλιά του.

リンク解除：user73060, 2016年11月7日
➜ #5586429Ο Τομ έβαψε τα μαλλιά του μαύρα.

リンク解除：user73060, 2016年11月7日
➜ #5599238Ο Τομ έχει βάψει τα μαλλιά του μαύρα.

リンク：user73060, 2016年11月11日
➜ #5599241Ο Τομ έχει βάψει μαύρα τα μαλλιά του.

リンク：user73060, 2016年11月11日
➜ #7200250Том покрасил волосы в чёрный цвет.

リンク：marafon, 2018年9月22日
➜ #4600143Tom feketére festette a haját.

リンク：jegaevi, 2019年5月10日
➜ #9050375Tom yekla acebbub-nnes d aberkan.

リンク：Amastan, 2020年9月19日
➜ #8003038Tom heeft zijn haar zwart geverfd.

リンク：doemaar14, 2021年10月9日